Chaque Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

elkeen

Albanais:

secili

Allemand:

jeder

Amharique:

እያንዳንዳቸው

Anglais:

each

Arabe:

كل

Arménien:

յուրաքանչյուրը

Azerbaïdjanais:

hər biri

Basque:

bakoitza

Bengali:

প্রতিটি

Biélorusse:

кожны

Bosniaque:

svaki

Bulgare:

всеки

Catalan:

cadascun

Chinois (Traditionnel):

每

Chinois simplifié):

每

Cinghalais (cingalais):

සෑම

Corse:

ognunu

Coréen:

마다

Croate:

svaki

Créole haïtien:

chak

Danois:

hver

Espagnol:

cada

Espéranto:

ĉiu

Estonien:

iga

Finlandais:

kukin

Français:

chaque

Frison:

elk

Galicien:

cada un

Gallois:

yr un

Gaélique écossais:

gach fear

Grec:

καθε

Gujarati:

દરેક

Géorgien:

თითოეული

Haoussa:

kowane

Hawaïen:

pakahi

Hmong:

txhua

Hongrois:

minden egyes

Hébreu:

כל אחד

Igbo:

onye obula

Indonésien:

setiap

Irlandais:

an ceann

Islandais:

hver

Italien:

ogni

Japonais:

各

Javanais:

saben

Kannada:

ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ

Kazakh:

әрқайсысы

Khmer:

គ្នា

Kirghize:

ар бири

Kurde:

herkes

Latin:

quisque

Letton:

katrs

Lituanien:

kiekvienas

Luxembourgeois:

all

Macédonien:

секој

Malais:

masing-masing

Malayalam:

ഓരോന്നും

Malgache:

tsirairay

Maltais:

kull wieħed

Maori:

ia

Marathi:

प्रत्येक

Mongol:

тус бүр

Myanmar (birman):

တစ်ခုချင်းစီကို

Non.:

से प्रत्येक

Norvégien:

hver

Néerlandais:

elk

Népalais:

प्रत्येक

Ourdou:

ہر ایک

Ouzbek:

har biri

Pashto:

هر یو

Persan:

هر یک

Polonais:

każdy

Portugais (Portugal, Brésil):

cada

Punjabi:

ਹਰ ਇਕ

Roumain:

fiecare

Russe:

каждый

Samoan:

taʻitasi

Sea (anglais):

aliyense

Serbe:

сваки

Sesotho:

ka 'ngoe

Shona:

imwe neimwe

Sindhi:

هر هڪ

Slovaque:

každý

Slovène:

vsak

Somali:

mid kasta

Sundanais:

masing-masing

Suédois:

varje

Swahili:

kila mmoja

Tadjik:

ҳар як

Tagalog (philippin):

bawat isa

Tamil:

ஒவ்வொன்றும்

Tchèque:

každý

Telugu:

ప్రతి

Thaïlandais:

แต่ละ

Tuberculose:

ແຕ່ລະຄົນ

Turc:

her biri

Ukrainien:

кожен

VERSION:

matag usa

Vietnamien:

mỗi

Xhosa:

nganye

Yiddish:

יעדער

Yoruba:

ọkọọkan

Zoulou:

ngamunye