Farklı Dillerde Bağımlı

İspanyol:

depender

Fransızca:

dépendre

İtalyan:

dipendere

Almanca:

abhängen

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

depender

Japonca:

依存する

Koreli:

의존하다

Basitleştirilmiş Çince):

依靠

Arapça:

تعتمد

İbranice:

לִסְמוֹך

Rusça:

зависеть

Yunan:

εξαρτώμαι

Latince:

depend

Hawai:

kaukaʻi

Hayır.:

निर्भर

Afrikaans:

afhang

Amharca:

ጥገኛ

Arnavut:

varet

Azerice:

asılıdır

Bask dili:

mendeko

Belarusça:

залежаць

Bengalce:

নির্ভর

Boşnakça:

zavisiti

Bulgarca:

зависят

Cava:

gumantung

Çek:

záviset

Çin geleneği):

依靠

Danimarka dili:

afhænge af

Deniz (İngilizce):

amadalira

Endonezya dili:

tergantung

Ermeni:

կախված

Esperanto:

dependi

Estonyalı:

sõltuvad

Farsça:

بستگی دارد

Fince:

riippuvat

Flemenkçe:

afhangen

Frizce:

ôfhingje

Galce:

dibynnu

Galiçyaca:

depender

Gujarati:

આધાર રાખે છે

Gürcü:

დამოკიდებული

Haiti Kreyolu:

depann de

Hausa:

dogara

Hırvat:

ovisiti

Hmong:

vam khom

Igbo:

dabere

Ingilizce:

depend

İrlandalı:

ag brath

İskoç Galcesi:

an urra

İsveççe:

bero

İzlandaca:

fara eftir

Kannada:

ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ

Katalanca:

depèn

Kazak:

тәуелді

Khmer:

អាស្រ័យ

Kırgızca:

көз каранды

Korsikalı:

dipende

Kürt:

pêvgirêdan

Lehçe:

zależeć

Letonca:

atkarīgs

Litvanyalı:

priklauso

Lüksemburgca:

ofhängeg sinn

Macarca:

függ

Makedonca:

зависат

Malayalam dili:

ആശ്രയിക്കുക

Malayca:

bergantung

Malgaşça:

miantehitra

Malta dili:

jiddependu

Maori:

whakawhirinaki

Marathi:

अवलंबून

Moğolca:

хамааралтай

Myanmar (Birmanya):

မူတည်သည်

Nepalce:

निर्भर

Norveççe:

avhenge

Özbekçe:

bog'liq

Pencap dili:

ਨਿਰਭਰ

Peştuca:

اتکا

Romence:

depinde

Samoalı:

faʻamoemoe

Shona:

tsamira

Sindice:

منحصر آهي

Sinhala (Sinhala):

රඳා පවතී

Sırpça:

зависити

Slovak:

závisieť

Slovence:

odvisni

Somalili:

ku tiirsanaan

Sotho:

itšetleha

Sunda dili:

gumantung

SÜRÜM:

mosalig

Svahili:

tegemea

Tacikçe:

вобаста аст

Tagalog (Filipinli):

umaasa

Tamil:

சார்ந்தது

Tay dili:

ขึ้นอยู่

Telugu:

ఆధారపడండి

Tüberküloz:

ຂຶ້ນກັບ

Türk:

bağımlı

Ukrayna:

залежать

Urduca:

انحصار

Vietnam:

tùy theo

Xhosa:

zixhomekeke

Yidiş:

אָפענגען

Yoruba:

gbarale

Zulu:

ncika