Dépendre Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

afhang

Albanais:

varet

Allemand:

abhängen

Amharique:

ጥገኛ

Anglais:

depend

Arabe:

تعتمد

Arménien:

կախված

Azerbaïdjanais:

asılıdır

Basque:

mendeko

Bengali:

নির্ভর

Biélorusse:

залежаць

Bosniaque:

zavisiti

Bulgare:

зависят

Catalan:

depèn

Chinois (Traditionnel):

依靠

Chinois simplifié):

依靠

Cinghalais (cingalais):

රඳා පවතී

Corse:

dipende

Coréen:

의존하다

Croate:

ovisiti

Créole haïtien:

depann de

Danois:

afhænge af

Espagnol:

depender

Espéranto:

dependi

Estonien:

sõltuvad

Finlandais:

riippuvat

Français:

dépendre

Frison:

ôfhingje

Galicien:

depender

Gallois:

dibynnu

Gaélique écossais:

an urra

Grec:

εξαρτώμαι

Gujarati:

આધાર રાખે છે

Géorgien:

დამოკიდებული

Haoussa:

dogara

Hawaïen:

kaukaʻi

Hmong:

vam khom

Hongrois:

függ

Hébreu:

לִסְמוֹך

Igbo:

dabere

Indonésien:

tergantung

Irlandais:

ag brath

Islandais:

fara eftir

Italien:

dipendere

Japonais:

依存する

Javanais:

gumantung

Kannada:

ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ

Kazakh:

тәуелді

Khmer:

អាស្រ័យ

Kirghize:

көз каранды

Kurde:

pêvgirêdan

Latin:

depend

Letton:

atkarīgs

Lituanien:

priklauso

Luxembourgeois:

ofhängeg sinn

Macédonien:

зависат

Malais:

bergantung

Malayalam:

ആശ്രയിക്കുക

Malgache:

miantehitra

Maltais:

jiddependu

Maori:

whakawhirinaki

Marathi:

अवलंबून

Mongol:

хамааралтай

Myanmar (birman):

မူတည်သည်

Non.:

निर्भर

Norvégien:

avhenge

Néerlandais:

afhangen

Népalais:

निर्भर

Ourdou:

انحصار

Ouzbek:

bog'liq

Pashto:

اتکا

Persan:

بستگی دارد

Polonais:

zależeć

Portugais (Portugal, Brésil):

depender

Punjabi:

ਨਿਰਭਰ

Roumain:

depinde

Russe:

зависеть

Samoan:

faʻamoemoe

Sea (anglais):

amadalira

Serbe:

зависити

Sesotho:

itšetleha

Shona:

tsamira

Sindhi:

منحصر آهي

Slovaque:

závisieť

Slovène:

odvisni

Somali:

ku tiirsanaan

Sundanais:

gumantung

Suédois:

bero

Swahili:

tegemea

Tadjik:

вобаста аст

Tagalog (philippin):

umaasa

Tamil:

சார்ந்தது

Tchèque:

záviset

Telugu:

ఆధారపడండి

Thaïlandais:

ขึ้นอยู่

Tuberculose:

ຂຶ້ນກັບ

Turc:

bağımlı

Ukrainien:

залежать

VERSION:

mosalig

Vietnamien:

tùy theo

Xhosa:

zixhomekeke

Yiddish:

אָפענגען

Yoruba:

gbarale

Zoulou:

ncika