تعتمد بلغات أخرى

الأسبانية:

depender

فرنسي:

dépendre

إيطالي:

dipendere

ألمانية:

abhängen

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

depender

اليابانية:

依存する

الكورية:

의존하다

الصينية المبسطة):

依靠

عربى:

تعتمد

اللغة العبرية:

לִסְמוֹך

الروسية:

зависеть

اليونانية:

εξαρτώμαι

لاتيني:

depend

هاواي:

kaukaʻi

لا.:

निर्भर

آيسلندي:

fara eftir

أرميني:

կախված

أوزبكي:

bog'liq

إيرلندي:

ag brath

اسبرانتو:

dependi

الأذربيجانية:

asılıdır

الأردية:

انحصار

الأفريكانية:

afhang

الألبانية:

varet

الأمهرية:

ጥገኛ

الأندونيسية:

tergantung

الأوكرانية:

залежать

الإستونية:

sõltuvad

الإصدار:

mosalig

الإنجليزية:

depend

الإيغبو:

dabere

الباسك:

mendeko

الباشتو:

اتکا

البحر (الإنجليزية):

amadalira

البلغارية:

зависят

البنجابية:

ਨਿਰਭਰ

البنغالية:

নির্ভর

البوسنية:

zavisiti

البيلاروسية:

залежаць

التاميل:

சார்ந்தது

التايلاندية:

ขึ้นอยู่

التشيكية:

záviset

التيلجو:

ఆధారపడండి

الجاليكية:

depender

الجاوية:

gumantung

الجورجية:

დამოკიდებული

الخمير:

អាស្រ័យ

الزولو:

ncika

السلوفاكية:

závisieť

السلوفينية:

odvisni

السندية:

منحصر آهي

السنهالية (السنهالية):

රඳා පවතී

السواحيلية:

tegemea

السوندانيز:

gumantung

السويدية:

bero

الصربية:

зависити

الغوجاراتية:

આધાર રાખે છે

الغيلية الاسكتلندية:

an urra

الفريزيان:

ôfhingje

الفنلندية:

riippuvat

الكاتالونية:

depèn

الكازاخستانية:

тәуелді

الكانادا:

ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ

الكرواتية:

ovisiti

الكريولية الهايتية:

depann de

اللغة التركية:

bağımlı

اللغة الفارسية:

بستگی دارد

اللوكسمبرجية:

ofhängeg sinn

الليتوانية:

priklauso

الماراثى:

अवलंबून

المالايالامية:

ആശ്രയിക്കുക

المالطية:

jiddependu

الماوري:

whakawhirinaki

المجرية:

függ

المقدونية:

зависат

المنغولية:

хамааралтай

النرويجية:

avhenge

النيبالية:

निर्भर

الهوسا:

dogara

اليديشية:

אָפענגען

اليوروبا:

gbarale

تاغالوغ (فلبيني):

umaasa

تقاليد صينية):

依靠

تلميع:

zależeć

تهرب من دفع الرهان:

dibynnu

خوسا:

zixhomekeke

دانماركي:

afhænge af

روماني:

depinde

ساموا:

faʻamoemoe

سيسوتو:

itšetleha

شونا:

tsamira

صومالي:

ku tiirsanaan

طاجيك:

вобаста аст

فيتنامي:

tùy theo

قيرغيزستان:

көз каранды

كردي:

pêvgirêdan

كورسيكا:

dipende

لاتفيا:

atkarīgs

لغة الملايو:

bergantung

مدغشقر:

miantehitra

مرض السل:

ຂຶ້ນກັບ

ميانمار (البورمية):

မူတည်သည်

همونغ:

vam khom

هولندي:

afhangen