Temasa Geçildi Diğer Dillerde

Afrikaans:

gekontak

Almanca:

kontaktiert

Amharca:

ተገናኝቷል።

Arapça:

اتصلت

Arnavut:

kontaktuar

Azerice:

əlaqə saxladı

Basitleştirilmiş Çince):

联系了

Bask dili:

harremanetan jarri

Belarusça:

звязаўся

Bengalce:

যোগাযোগ

Boşnakça:

kontaktirali

Bulgarca:

се свърза

Cava:

dikontak

Danimarka dili:

kontaktes

Deniz (İngilizce):

kulumikizidwa

Endonezya dili:

dihubungi

Ermeni:

կապվել է

Esperanto:

kontaktita

Estonyalı:

ühendust võetud

Farsça:

تماس گرفت

Fince:

yhteyttä

Flemenkçe:

gecontacteerd

Fransızca:

contacté

Frizce:

kontakt opnommen

Galce:

cysylltu

Galiçyaca:

contactado

Gujarati:

સંપર્ક કર્યો

Gürcü:

დაუკავშირდა

Haiti Kreyolu:

kontakte

Hausa:

tuntube

Hawai:

pili

Hayır.:

संपर्क

Hmong:

tiv tauj

Hırvat:

kontaktirao

Igbo:

kpọtụrụ

Ingilizce:

contacted

Japonca:

連絡した

Kannada:

ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು

Katalanca:

contactat

Kazak:

хабарласты

Khmer:

បានទាក់ទង

Koreli:

연락

Korsikalı:

cuntattatu

Kürt:

têkilî kirin

Kırgızca:

байланышты

Latince:

contingi

Lehçe:

skontaktował się

Letonca:

sazinājās

Litvanyalı:

susisiekta

Lüksemburgca:

kontaktéiert

Macarca:

felvette a kapcsolatot

Makedonca:

контактиран

Malayalam dili:

ബന്ധപ്പെട്ടു

Malayca:

dihubungi

Malgaşça:

nifandray

Malta dili:

ikkuntattjat

Maori:

whakapā atu

Marathi:

संपर्क साधला

Moğolca:

холбоо барьсан

Myanmar (Birmanya):

ဆက်သွယ်ခဲ့သည်။

Nepalce:

सम्पर्क गर्यो

Norveççe:

kontaktet

Pencap dili:

ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ

Peştuca:

اړیکه نیولې

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

contatado

Romence:

contactat

Rusça:

связался

Samoalı:

fa'afeso'ota'i

Shona:

contacted

Sindice:

رابطو ڪيو

Sinhala (Sinhala):

සම්බන්ධ කරගත්තා

Slovak:

kontaktovaný

Slovence:

kontaktiral

Somalili:

la xiriiray

Sotho:

kopanetsoe

Sunda dili:

dikontak

Svahili:

kuwasiliana

SÜRÜM:

gikontak

Sırpça:

контактирали

Tacikçe:

тамос гирифт

Tagalog (Filipinli):

nakipag-ugnayan

Tamil:

தொடர்பு கொண்டார்

Tay dili:

ติดต่อ

Telugu:

సంప్రదించారు

Tüberküloz:

ຕິດ​ຕໍ່

Türk:

temasa geçildi

Ukrayna:

зв'язалися

Urduca:

رابطہ کیا

Vietnam:

đã liên lạc

Xhosa:

kuqhagamshelwe

Yidiş:

קאָנטאַקטעד

Yoruba:

farakanra

Yunan:

επικοινώνησε

Zulu:

kuthintwa

Çek:

kontaktován

Çin geleneği):

聯繫了

Özbekçe:

aloqaga chiqdi

İbranice:

יצר קשר

İrlandalı:

i dteagmhil

İskoç Galcesi:

fios

İspanyol:

contactado

İsveççe:

kontaktade

İtalyan:

contattato

İzlandaca:

haft samband