Contacté Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

gekontak

Albanais:

kontaktuar

Allemand:

kontaktiert

Amharique:

ተገናኝቷል።

Anglais:

contacted

Arabe:

اتصلت

Arménien:

կապվել է

Azerbaïdjanais:

əlaqə saxladı

Basque:

harremanetan jarri

Bengali:

যোগাযোগ

Biélorusse:

звязаўся

Bosniaque:

kontaktirali

Bulgare:

се свърза

Catalan:

contactat

Chinois (Traditionnel):

聯繫了

Chinois simplifié):

联系了

Cinghalais (cingalais):

සම්බන්ධ කරගත්තා

Corse:

cuntattatu

Coréen:

연락

Croate:

kontaktirao

Créole haïtien:

kontakte

Danois:

kontaktes

Espagnol:

contactado

Espéranto:

kontaktita

Estonien:

ühendust võetud

Finlandais:

yhteyttä

Français:

contacté

Frison:

kontakt opnommen

Galicien:

contactado

Gallois:

cysylltu

Gaélique écossais:

fios

Grec:

επικοινώνησε

Gujarati:

સંપર્ક કર્યો

Géorgien:

დაუკავშირდა

Haoussa:

tuntube

Hawaïen:

pili

Hmong:

tiv tauj

Hongrois:

felvette a kapcsolatot

Hébreu:

יצר קשר

Igbo:

kpọtụrụ

Indonésien:

dihubungi

Irlandais:

i dteagmhil

Islandais:

haft samband

Italien:

contattato

Japonais:

連絡した

Javanais:

dikontak

Kannada:

ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು

Kazakh:

хабарласты

Khmer:

បានទាក់ទង

Kirghize:

байланышты

Kurde:

têkilî kirin

Latin:

contingi

Letton:

sazinājās

Lituanien:

susisiekta

Luxembourgeois:

kontaktéiert

Macédonien:

контактиран

Malais:

dihubungi

Malayalam:

ബന്ധപ്പെട്ടു

Malgache:

nifandray

Maltais:

ikkuntattjat

Maori:

whakapā atu

Marathi:

संपर्क साधला

Mongol:

холбоо барьсан

Myanmar (birman):

ဆက်သွယ်ခဲ့သည်။

Non.:

संपर्क

Norvégien:

kontaktet

Néerlandais:

gecontacteerd

Népalais:

सम्पर्क गर्यो

Ourdou:

رابطہ کیا

Ouzbek:

aloqaga chiqdi

Pashto:

اړیکه نیولې

Persan:

تماس گرفت

Polonais:

skontaktował się

Portugais (Portugal, Brésil):

contatado

Punjabi:

ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ

Roumain:

contactat

Russe:

связался

Samoan:

fa'afeso'ota'i

Sea (anglais):

kulumikizidwa

Serbe:

контактирали

Sesotho:

kopanetsoe

Shona:

contacted

Sindhi:

رابطو ڪيو

Slovaque:

kontaktovaný

Slovène:

kontaktiral

Somali:

la xiriiray

Sundanais:

dikontak

Suédois:

kontaktade

Swahili:

kuwasiliana

Tadjik:

тамос гирифт

Tagalog (philippin):

nakipag-ugnayan

Tamil:

தொடர்பு கொண்டார்

Tchèque:

kontaktován

Telugu:

సంప్రదించారు

Thaïlandais:

ติดต่อ

Tuberculose:

ຕິດ​ຕໍ່

Turc:

temasa geçildi

Ukrainien:

зв'язалися

VERSION:

gikontak

Vietnamien:

đã liên lạc

Xhosa:

kuqhagamshelwe

Yiddish:

קאָנטאַקטעד

Yoruba:

farakanra

Zoulou:

kuthintwa