Contatado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

gekontak

Albanês:

kontaktuar

Alemão:

kontaktiert

Amárico:

ተገናኝቷል።

Armênio:

կապվել է

Azerbaijani:

əlaqə saxladı

Basco:

harremanetan jarri

Bengali:

যোগাযোগ

Bielo-russo:

звязаўся

Bósnio:

kontaktirali

Búlgaro:

се свърза

Canarim:

ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು

Catalão:

contactat

Cazaque:

хабарласты

Chinês simplificado):

联系了

Chinês tradicional):

聯繫了

Coreano:

연락

Corso:

cuntattatu

Crioulo haitiano:

kontakte

Croata:

kontaktirao

Curdo:

têkilî kirin

Dinamarquês:

kontaktes

Eslovaco:

kontaktovaný

Esloveno:

kontaktiral

Espanhol:

contactado

Esperanto:

kontaktita

Estoniano:

ühendust võetud

Finlandês:

yhteyttä

Francês:

contacté

Frísio:

kontakt opnommen

Galego:

contactado

Galês:

cysylltu

Gaélico escocês:

fios

Georgiano:

დაუკავშირდა

Grego:

επικοινώνησε

Guzerate:

સંપર્ક કર્યો

Hausa:

tuntube

Havaiano:

pili

Hebraico:

יצר קשר

Hmong:

tiv tauj

Holandês:

gecontacteerd

Húngaro:

felvette a kapcsolatot

Igbo:

kpọtụrụ

Indonésio:

dihubungi

Inglês:

contacted

Ioruba:

farakanra

Irlandês:

i dteagmhil

Islandês:

haft samband

Italiano:

contattato

Iídiche:

קאָנטאַקטעד

Japonês:

連絡した

Javanês:

dikontak

Khmer:

បានទាក់ទង

Latina:

contingi

Letão:

sazinājās

Lituano:

susisiekta

Luxemburguês:

kontaktéiert

Macedônio:

контактиран

Malaio:

dihubungi

Malayalam:

ബന്ധപ്പെട്ടു

Malgaxe:

nifandray

Maltês:

ikkuntattjat

Maori:

whakapā atu

Mar (Inglês):

kulumikizidwa

Marathi:

संपर्क साधला

Mianmar (birmanês):

ဆက်သွယ်ခဲ့သည်။

Mongol:

холбоо барьсан

Nepalês:

सम्पर्क गर्यो

Norueguês:

kontaktet

Não.:

संपर्क

Pashto:

اړیکه نیولې

Persa:

تماس گرفت

Polonês:

skontaktował się

Português (Portugal, Brasil):

contatado

Punjabi:

ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ

Quirguiz:

байланышты

Romena:

contactat

Russo:

связался

Samoano:

fa'afeso'ota'i

Sesotho:

kopanetsoe

Shona:

contacted

Sindi:

رابطو ڪيو

Sinhala (cingalês):

සම්බන්ධ කරගත්තා

Somali:

la xiriiray

Suaíli:

kuwasiliana

Sudanês:

dikontak

Sueco:

kontaktade

Sérvio:

контактирали

Tadjique:

тамос гирифт

Tagalog (filipino):

nakipag-ugnayan

Tailandês:

ติดต่อ

Tcheco:

kontaktován

Telugu:

సంప్రదించారు

Tuberculose:

ຕິດ​ຕໍ່

Turco:

temasa geçildi

Tâmil:

தொடர்பு கொண்டார்

Ucraniano:

зв'язалися

Urdu:

رابطہ کیا

Uzbeque:

aloqaga chiqdi

VERSÃO:

gikontak

Vietnamita:

đã liên lạc

Xhosa:

kuqhagamshelwe

Zulu:

kuthintwa

Árabe:

اتصلت