Taşımak Diğer Dillerde

Afrikaans:

dra

Almanca:

tragen

Amharca:

ተሸከም

Arapça:

احمل

Arnavut:

mbart

Azerice:

daşımaq

Basitleştirilmiş Çince):

携带

Bask dili:

eraman

Belarusça:

несці

Bengalce:

বহন

Boşnakça:

nositi

Bulgarca:

носете

Cava:

nggawa

Danimarka dili:

bære

Deniz (İngilizce):

kunyamula

Endonezya dili:

membawa

Ermeni:

կրել

Esperanto:

porti

Estonyalı:

kandma

Farsça:

حمل

Fince:

kantaa

Flemenkçe:

dragen

Fransızca:

porter

Frizce:

drage

Galce:

cario

Galiçyaca:

levar

Gujarati:

વહન

Gürcü:

ტარება

Haiti Kreyolu:

pote

Hausa:

kawo

Hawai:

hāpai

Hayır.:

कैरी

Hmong:

nqa

Hırvat:

nositi

Igbo:

buru

Ingilizce:

carry

Japonca:

運ぶ

Kannada:

ಒಯ್ಯಿರಿ

Katalanca:

portar

Kazak:

тасу

Khmer:

កាន់

Koreli:

나르다

Korsikalı:

purtà

Kürt:

hilgirtin

Kırgızca:

ташуу

Latince:

gesturum

Lehçe:

nieść

Letonca:

nest

Litvanyalı:

nešiotis

Lüksemburgca:

droen

Macarca:

visz

Makedonca:

носат

Malayalam dili:

ചുമക്കുക

Malayca:

membawa

Malgaşça:

entana

Malta dili:

iġorru

Maori:

kawe

Marathi:

वाहून नेणे

Moğolca:

авч явах

Myanmar (Birmanya):

သယ်ဆောင်သည်

Nepalce:

बोक्नु

Norveççe:

bære

Pencap dili:

ਲੈ

Peştuca:

وړل

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

carregar

Romence:

transporta

Rusça:

нести

Samoalı:

amoina

Shona:

takura

Sindice:

کڻڻ

Sinhala (Sinhala):

රැගෙන යන්න

Slovak:

niesť

Slovence:

nositi

Somalili:

qaado

Sotho:

jara

Sunda dili:

mawa

Svahili:

kubeba

SÜRÜM:

pagdala

Sırpça:

носити

Tacikçe:

бардоштан

Tagalog (Filipinli):

dalhin

Tamil:

எடுத்துச் செல்லுங்கள்

Tay dili:

พก

Telugu:

తీసుకువెళ్ళండి

Tüberküloz:

ແບກ

Türk:

taşımak

Ukrayna:

нести

Urduca:

لے جانا

Vietnam:

mang

Xhosa:

thwala

Yidiş:

פירן

Yoruba:

gbee

Yunan:

μεταφέρω

Zulu:

thwala

Çek:

nést

Çin geleneği):

攜帶

Özbekçe:

olib yurmoq

İbranice:

לשאת

İrlandalı:

iompar

İskoç Galcesi:

giùlan

İspanyol:

llevar

İsveççe:

bära

İtalyan:

trasportare

İzlandaca:

bera