Dengeli Diğer Dillerde

Afrikaans:

gebalanseerd

Almanca:

ausgewogen

Amharca:

ሚዛናዊ

Arapça:

متوازن

Arnavut:

i balancuar

Azerice:

balanslaşdırılmış

Basitleştirilmiş Çince):

均衡

Bask dili:

orekatua

Belarusça:

збалансаваны

Bengalce:

সুষম

Boşnakça:

uravnotežen

Bulgarca:

балансиран

Cava:

imbang

Danimarka dili:

afbalanceret

Deniz (İngilizce):

moyenera

Endonezya dili:

seimbang

Ermeni:

հավասարակշռված

Esperanto:

ekvilibra

Estonyalı:

tasakaalustatud

Farsça:

متعادل

Fince:

tasapainoinen

Flemenkçe:

evenwichtig

Fransızca:

équilibré

Frizce:

lykwichtich

Galce:

cytbwys

Galiçyaca:

equilibrado

Gujarati:

સંતુલિત

Gürcü:

დაბალანსებული

Haiti Kreyolu:

balanse

Hausa:

daidaitacce

Hawai:

kaulike

Hayır.:

संतुलित

Hmong:

sib npaug

Hırvat:

uravnotežen

Igbo:

guzozie eguzozie

Ingilizce:

balanced

Japonca:

バランスの取れた

Kannada:

ಸಮತೋಲಿತ

Katalanca:

equilibrat

Kazak:

теңдестірілген

Khmer:

មានតុល្យភាព

Koreli:

균형이 잡힌

Korsikalı:

equilibratu

Kürt:

hevseng

Kırgızca:

салмактуу

Latince:

libratum

Lehçe:

zrównoważony

Letonca:

līdzsvarots

Litvanyalı:

subalansuotas

Lüksemburgca:

equilibréiert

Macarca:

kiegyensúlyozott

Makedonca:

избалансиран

Malayalam dili:

സമതുലിതമായ

Malayca:

seimbang

Malgaşça:

mandanjalanja

Malta dili:

bilanċjat

Maori:

taurite

Marathi:

संतुलित

Moğolca:

тэнцвэртэй

Myanmar (Birmanya):

မျှမျှတတ

Nepalce:

सन्तुलित

Norveççe:

balansert

Pencap dili:

ਸੰਤੁਲਿਤ

Peştuca:

متوازن

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

equilibrado

Romence:

echilibrat

Rusça:

сбалансированный

Samoalı:

paleni

Shona:

balanced

Sindice:

متوازن

Sinhala (Sinhala):

සමතුලිත

Slovak:

vyvážený

Slovence:

uravnoteženo

Somalili:

dheeli tiran

Sotho:

leka-lekanya

Sunda dili:

saimbang

Svahili:

usawa

SÜRÜM:

balanse

Sırpça:

избалансиран

Tacikçe:

мутавозин

Tagalog (Filipinli):

balanse

Tamil:

சமச்சீர்

Tay dili:

สมดุล

Telugu:

సమతుల్య

Tüberküloz:

ດຸ່ນດ່ຽງ

Türk:

dengeli

Ukrayna:

збалансований

Urduca:

متوازن

Vietnam:

cân bằng

Xhosa:

ilungelelene

Yidiş:

באַלאַנסט

Yoruba:

iwontunwonsi

Yunan:

ισορροπημένη

Zulu:

olinganiselayo

Çek:

vyrovnaný

Çin geleneği):

均衡

Özbekçe:

muvozanatli

İbranice:

מְאוּזָן

İrlandalı:

cothrom

İskoç Galcesi:

cothromach

İspanyol:

equilibrado

İsveççe:

balanserad

İtalyan:

equilibrato

İzlandaca:

jafnvægi