Équilibré Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

gebalanseerd

Albanais:

i balancuar

Allemand:

ausgewogen

Amharique:

ሚዛናዊ

Anglais:

balanced

Arabe:

متوازن

Arménien:

հավասարակշռված

Azerbaïdjanais:

balanslaşdırılmış

Basque:

orekatua

Bengali:

সুষম

Biélorusse:

збалансаваны

Bosniaque:

uravnotežen

Bulgare:

балансиран

Catalan:

equilibrat

Chinois (Traditionnel):

均衡

Chinois simplifié):

均衡

Cinghalais (cingalais):

සමතුලිත

Corse:

equilibratu

Coréen:

균형이 잡힌

Croate:

uravnotežen

Créole haïtien:

balanse

Danois:

afbalanceret

Espagnol:

equilibrado

Espéranto:

ekvilibra

Estonien:

tasakaalustatud

Finlandais:

tasapainoinen

Français:

équilibré

Frison:

lykwichtich

Galicien:

equilibrado

Gallois:

cytbwys

Gaélique écossais:

cothromach

Grec:

ισορροπημένη

Gujarati:

સંતુલિત

Géorgien:

დაბალანსებული

Haoussa:

daidaitacce

Hawaïen:

kaulike

Hmong:

sib npaug

Hongrois:

kiegyensúlyozott

Hébreu:

מְאוּזָן

Igbo:

guzozie eguzozie

Indonésien:

seimbang

Irlandais:

cothrom

Islandais:

jafnvægi

Italien:

equilibrato

Japonais:

バランスの取れた

Javanais:

imbang

Kannada:

ಸಮತೋಲಿತ

Kazakh:

теңдестірілген

Khmer:

មានតុល្យភាព

Kirghize:

салмактуу

Kurde:

hevseng

Latin:

libratum

Letton:

līdzsvarots

Lituanien:

subalansuotas

Luxembourgeois:

equilibréiert

Macédonien:

избалансиран

Malais:

seimbang

Malayalam:

സമതുലിതമായ

Malgache:

mandanjalanja

Maltais:

bilanċjat

Maori:

taurite

Marathi:

संतुलित

Mongol:

тэнцвэртэй

Myanmar (birman):

မျှမျှတတ

Non.:

संतुलित

Norvégien:

balansert

Néerlandais:

evenwichtig

Népalais:

सन्तुलित

Ourdou:

متوازن

Ouzbek:

muvozanatli

Pashto:

متوازن

Persan:

متعادل

Polonais:

zrównoważony

Portugais (Portugal, Brésil):

equilibrado

Punjabi:

ਸੰਤੁਲਿਤ

Roumain:

echilibrat

Russe:

сбалансированный

Samoan:

paleni

Sea (anglais):

moyenera

Serbe:

избалансиран

Sesotho:

leka-lekanya

Shona:

balanced

Sindhi:

متوازن

Slovaque:

vyvážený

Slovène:

uravnoteženo

Somali:

dheeli tiran

Sundanais:

saimbang

Suédois:

balanserad

Swahili:

usawa

Tadjik:

мутавозин

Tagalog (philippin):

balanse

Tamil:

சமச்சீர்

Tchèque:

vyrovnaný

Telugu:

సమతుల్య

Thaïlandais:

สมดุล

Tuberculose:

ດຸ່ນດ່ຽງ

Turc:

dengeli

Ukrainien:

збалансований

VERSION:

balanse

Vietnamien:

cân bằng

Xhosa:

ilungelelene

Yiddish:

באַלאַנסט

Yoruba:

iwontunwonsi

Zoulou:

olinganiselayo