Farklı Dillerde Atamak

İspanyol:

asignar

Fransızca:

attribuer

İtalyan:

assegnare

Almanca:

zuordnen

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

atribuir

Japonca:

割当

Koreli:

양수인

Basitleştirilmiş Çince):

分配

Arapça:

تعيين

İbranice:

לְהַקְצוֹת

Rusça:

назначать

Yunan:

αναθέτω

Latince:

assignato

Hawai:

hoʻokau

Hayır.:

असाइन

Afrikaans:

toewys

Amharca:

ይመድቡ

Arnavut:

caktoj

Azerice:

təyin etmək

Bask dili:

esleitu

Belarusça:

прызначыць

Bengalce:

বরাদ্দ

Boşnakça:

dodijeliti

Bulgarca:

възлага

Cava:

nemtokake

Çek:

přiřadit

Çin geleneği):

分配

Danimarka dili:

tildele

Deniz (İngilizce):

perekani

Endonezya dili:

menetapkan

Ermeni:

նշանակել

Esperanto:

asigni

Estonyalı:

määrama

Farsça:

اختصاص دادن

Fince:

antaa

Flemenkçe:

toewijzen

Frizce:

tawize

Galce:

aseinio

Galiçyaca:

asignar

Gujarati:

સોંપો

Gürcü:

დანიშნოს

Haiti Kreyolu:

asiyen

Hausa:

sanyawa

Hırvat:

dodijeliti

Hmong:

muab

Igbo:

ekenye

Ingilizce:

assign

İrlandalı:

sannadh

İskoç Galcesi:

sònrachadh

İsveççe:

tilldela

İzlandaca:

úthluta

Kannada:

ನಿಯೋಜಿಸಿ

Katalanca:

assignar

Kazak:

тағайындау

Khmer:

ចាត់តាំង

Kırgızca:

дайындоо

Korsikalı:

assignà

Kürt:

cîrêdan

Lehçe:

przydzielać

Letonca:

piešķirt

Litvanyalı:

paskirti

Lüksemburgca:

zougewisen

Macarca:

hozzárendelni

Makedonca:

додели

Malayalam dili:

നിയോഗിക്കുക

Malayca:

memberi

Malgaşça:

manome

Malta dili:

assenja

Maori:

toha

Marathi:

असाइन करा

Moğolca:

оноох

Myanmar (Birmanya):

တာဝန်ပေး

Nepalce:

तोक्नुहोस्

Norveççe:

tildele

Özbekçe:

tayinlamoq

Pencap dili:

ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ

Peştuca:

ټاکل

Romence:

atribui

Samoalı:

tofi

Shona:

govera

Sindice:

ذميواري ڏيو

Sinhala (Sinhala):

පවරන්න

Sırpça:

доделити

Slovak:

priradiť

Slovence:

dodeliti

Somalili:

ku wareeji

Sotho:

abela

Sunda dili:

napelkeun

SÜRÜM:

itudlo

Svahili:

pea

Tacikçe:

таъин кунед

Tagalog (Filipinli):

magtalaga

Tamil:

ஒதுக்க

Tay dili:

กำหนด

Telugu:

కేటాయించవచ్చు

Tüberküloz:

ມອບ ໝາຍ

Türk:

atamak

Ukrayna:

призначити

Urduca:

تفویض

Vietnam:

chỉ định

Xhosa:

yabela

Yidiş:

באַשטימען

Yoruba:

sọtọ

Zulu:

nika