تعيين بلغات أخرى

الأسبانية:

asignar

فرنسي:

attribuer

إيطالي:

assegnare

ألمانية:

zuordnen

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

atribuir

اليابانية:

割当

الكورية:

양수인

الصينية المبسطة):

分配

عربى:

تعيين

اللغة العبرية:

לְהַקְצוֹת

الروسية:

назначать

اليونانية:

αναθέτω

لاتيني:

assignato

هاواي:

hoʻokau

لا.:

असाइन

آيسلندي:

úthluta

أرميني:

նշանակել

أوزبكي:

tayinlamoq

إيرلندي:

sannadh

اسبرانتو:

asigni

الأذربيجانية:

təyin etmək

الأردية:

تفویض

الأفريكانية:

toewys

الألبانية:

caktoj

الأمهرية:

ይመድቡ

الأندونيسية:

menetapkan

الأوكرانية:

призначити

الإستونية:

määrama

الإصدار:

itudlo

الإنجليزية:

assign

الإيغبو:

ekenye

الباسك:

esleitu

الباشتو:

ټاکل

البحر (الإنجليزية):

perekani

البلغارية:

възлага

البنجابية:

ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ

البنغالية:

বরাদ্দ

البوسنية:

dodijeliti

البيلاروسية:

прызначыць

التاميل:

ஒதுக்க

التايلاندية:

กำหนด

التشيكية:

přiřadit

التيلجو:

కేటాయించవచ్చు

الجاليكية:

asignar

الجاوية:

nemtokake

الجورجية:

დანიშნოს

الخمير:

ចាត់តាំង

الزولو:

nika

السلوفاكية:

priradiť

السلوفينية:

dodeliti

السندية:

ذميواري ڏيو

السنهالية (السنهالية):

පවරන්න

السواحيلية:

pea

السوندانيز:

napelkeun

السويدية:

tilldela

الصربية:

доделити

الغوجاراتية:

સોંપો

الغيلية الاسكتلندية:

sònrachadh

الفريزيان:

tawize

الفنلندية:

antaa

الكاتالونية:

assignar

الكازاخستانية:

тағайындау

الكانادا:

ನಿಯೋಜಿಸಿ

الكرواتية:

dodijeliti

الكريولية الهايتية:

asiyen

اللغة التركية:

atamak

اللغة الفارسية:

اختصاص دادن

اللوكسمبرجية:

zougewisen

الليتوانية:

paskirti

الماراثى:

असाइन करा

المالايالامية:

നിയോഗിക്കുക

المالطية:

assenja

الماوري:

toha

المجرية:

hozzárendelni

المقدونية:

додели

المنغولية:

оноох

النرويجية:

tildele

النيبالية:

तोक्नुहोस्

الهوسا:

sanyawa

اليديشية:

באַשטימען

اليوروبا:

sọtọ

تاغالوغ (فلبيني):

magtalaga

تقاليد صينية):

分配

تلميع:

przydzielać

تهرب من دفع الرهان:

aseinio

خوسا:

yabela

دانماركي:

tildele

روماني:

atribui

ساموا:

tofi

سيسوتو:

abela

شونا:

govera

صومالي:

ku wareeji

طاجيك:

таъин кунед

فيتنامي:

chỉ định

قيرغيزستان:

дайындоо

كردي:

cîrêdan

كورسيكا:

assignà

لاتفيا:

piešķirt

لغة الملايو:

memberi

مدغشقر:

manome

مرض السل:

ມອບ ໝາຍ

ميانمار (البورمية):

တာဝန်ပေး

همونغ:

muab

هولندي:

toewijzen