Paglalayag Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

lundrimi

Aleman:

segeln

Amharic:

በመርከብ መጓዝ

Arabe:

إبحار

Armenian:

ծովագնացություն

Azerbaijani:

yelkənli

Basque:

bela

Belarusian:

плаванне

Bengali:

পালতোলা

Bosnian:

jedrenje

Bulgarian:

ветроходство

Catalan:

navegant

Corsican:

vela

Croatian:

jedrenje

Czech:

plachtění

Dagat (English):

kuyenda panyanja

Danish:

sejlads

Dutch:

het zeilen

Esperanto:

velado

Estonian:

purjetamine

Finnish:

purjehdus

Frisian:

farren

Galician:

navegando

Georgian:

ნაოსნობა

Greek:

ιστιοπλοΐα

Gujarati:

સઢવાળી

Haitian Creole:

navige

Hausa:

jirgin ruwa

Hawaiian:

holo ana

Hebrew:

שַׁיִט

Hindi:

नाव चलाना

Hmong:

caij nkoj

Hungarian:

vitorlázás

Icelandic:

siglingar

Igbo:

ịkwọ ụgbọ mmiri

Indonesian:

pelayaran

Ingles:

sailing

Intsik (Pinasimple):

航行

Intsik (Tradisyunal):

航行

Irish:

seoltóireacht

Italyano:

andare in barca

Japanese:

セーリング

Java:

lelayaran

Kannada:

ನೌಕಾಯಾನ

Kastila:

navegación

Kazakh:

жүзу

Khmer:

ជិះទូកក្តោង

Koreano:

항해

Kurdish:

gemiyê

Kyrgyz:

сүзүү

Latin:

navigandum

Latvian:

burāšana

Lithuanian:

buriavimas

Luxembourgish:

segelen

Macedonian:

пловење

Malay:

belayar

Malayalam:

കപ്പലോട്ടം

Maltese:

tbaħħir

Maori:

whakatere waka

Marathi:

नौकानयन

Mga afrikaans:

vaar

Mongolian:

усан онгоц

Myanmar (Burmese):

ရွက်လွှင့်ခြင်း

Nepali:

नौकायन

Norwegian:

seiling

Pashto:

کشتۍ

Persian:

کشتیرانی

Polish:

żeglarstwo

Portuges (Portugal, Brazil):

navegando

Pranses:

voile

Punjabi:

ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼

Romaniano:

navigație

Russian:

парусный спорт

Samahan:

folau

Scots Gaelic:

a' seòladh

Serbiano:

једрење

Sesotho:

sekepeng

Shona:

kufamba nechikepe

Sindhi:

ٻيڙي هلائڻ

Sinhala (Sinhalese):

යාත්රා කිරීම

Slovak:

plachtenie

Slovenian:

jadranje

Somali:

badmaaxid

Sundalo:

balayar

Suweko:

segling

Swahili:

kusafiri kwa meli

Tagalog (Filipino):

paglalayag

Tajik:

бодбонӣ

Tamil:

படகோட்டம்

Telugu:

నౌకాయానం

Thai:

การแล่นเรือใบ

Tuberculosis:

ແລ່ນເຮືອ

Turko:

yelken

Ukrainian:

плавання

Urdu:

کشتی رانی

Uzbek:

suzib yurish

VERSION:

paglawig

Vietnamese:

đi thuyền

Welsh:

hwylio

Xhosa:

ukuhamba ngesikhephe

Yiddish:

געפארן

Yoruba:

gbokun

Zulu:

ukuhamba ngomkhumbi