Talaga Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

me të vërtetë

Aleman:

ja wirklich

Amharic:

በእውነት

Arabe:

هل حقا

Armenian:

իսկապես

Azerbaijani:

həqiqətən

Basque:

benetan

Belarusian:

сапраўды

Bengali:

সত্যিই

Bosnian:

stvarno

Bulgarian:

наистина ли

Catalan:

realment

Corsican:

veramente

Croatian:

stvarno

Czech:

opravdu

Dagat (English):

kwenikweni

Danish:

virkelig

Dutch:

werkelijk

Esperanto:

vere

Estonian:

tõesti

Finnish:

todella

Frisian:

werklik

Galician:

de verdade

Georgian:

ნამდვილად

Greek:

πραγματικά

Gujarati:

ખરેખર

Haitian Creole:

reyèlman

Hausa:

gaske

Hawaiian:

maoli

Hebrew:

בֶּאֱמֶת

Hindi:

वास्तव में

Hmong:

tiag tiag

Hungarian:

igazán

Icelandic:

í alvöru

Igbo:

n'ezie

Indonesian:

betulkah

Ingles:

really

Intsik (Pinasimple):

真

Intsik (Tradisyunal):

真

Irish:

i ndáiríre

Italyano:

veramente

Japanese:

本当に

Java:

tenan

Kannada:

ನಿಜವಾಗಿಯೂ

Kastila:

de verdad

Kazakh:

шынымен

Khmer:

ពិតជា

Koreano:

정말

Kurdish:

bicî

Kyrgyz:

чындыгында

Latin:

rem

Latvian:

tiešām

Lithuanian:

tikrai

Luxembourgish:

wierklech

Macedonian:

навистина

Malay:

sungguh

Malayalam:

ശരിക്കും

Maltese:

tassew

Maori:

tino

Marathi:

खरोखर

Mga afrikaans:

regtig

Mongolian:

үнэхээр

Myanmar (Burmese):

တကယ်

Nepali:

साँच्चै

Norwegian:

egentlig

Pashto:

واقعیا

Persian:

واقعاً

Polish:

naprawdę

Portuges (Portugal, Brazil):

realmente

Pranses:

vraiment

Punjabi:

ਸਚਮੁਚ

Romaniano:

într-adevăr

Russian:

действительно

Samahan:

moni lava

Scots Gaelic:

dha-rìribh

Serbiano:

стварно

Sesotho:

ka 'nete

Shona:

chaizvo

Sindhi:

واقعي

Sinhala (Sinhalese):

ඇත්තටම

Slovak:

naozaj

Slovenian:

res

Somali:

runti

Sundalo:

nyaan

Suweko:

verkligen

Swahili:

kweli

Tagalog (Filipino):

talaga

Tajik:

дар ҳақиқат

Tamil:

உண்மையில்

Telugu:

నిజంగా

Thai:

จริงๆ

Tuberculosis:

ແທ້

Turko:

gerçekten mi

Ukrainian:

справді

Urdu:

واقعی

Uzbek:

haqiqatan ham

VERSION:

tinuod gyud

Vietnamese:

có thật không

Welsh:

a dweud y gwir

Xhosa:

ngokwenene

Yiddish:

טאַקע

Yoruba:

looto

Zulu:

ngempela