Sipi Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

ekstrakt

Aleman:

auszug

Amharic:

የተቀነጨበ

Arabe:

مقتطفات

Armenian:

հատված

Azerbaijani:

çıxarış

Basque:

zatia

Belarusian:

вытрымка

Bengali:

উদ্ধৃতি

Bosnian:

izvod

Bulgarian:

откъс

Catalan:

extracte

Corsican:

estrattu

Croatian:

izvod

Czech:

výňatek

Dagat (English):

gawo

Danish:

uddrag

Dutch:

uittreksel

Esperanto:

eltiraĵo

Estonian:

väljavõte

Finnish:

ote

Frisian:

úttreksel

Galician:

extracto

Georgian:

ამონაწერი

Greek:

απόσπασμα

Gujarati:

અવતરણ

Haitian Creole:

ekstrè

Hausa:

tsinkaya

Hawaiian:

ʻāpana

Hebrew:

קטע

Hindi:

अंश

Hmong:

sau ntawv

Hungarian:

kivonat

Icelandic:

útdráttur

Igbo:

edemede

Indonesian:

kutipan

Ingles:

excerpt

Intsik (Pinasimple):

摘抄

Intsik (Tradisyunal):

摘抄

Irish:

sliocht

Italyano:

estratto

Japanese:

抜粋

Java:

kutipan

Kannada:

ಆಯ್ದ ಭಾಗ

Kastila:

extracto

Kazakh:

үзінді

Khmer:

ដកស្រង់

Koreano:

발췌

Kurdish:

jêgirtin

Kyrgyz:

үзүндү

Latin:

excerpt

Latvian:

izvilkums

Lithuanian:

ištrauka

Luxembourgish:

auszuch

Macedonian:

извадок

Malay:

petikan

Malayalam:

ഉദ്ധരണി

Maltese:

silta

Maori:

wahanga

Marathi:

उतारा

Mga afrikaans:

uittreksel

Mongolian:

ишлэл

Myanmar (Burmese):

ကောက်နုတ်ချက်

Nepali:

अंश

Norwegian:

utdrag

Pashto:

اقتباس

Persian:

گزیده

Polish:

fragment

Portuges (Portugal, Brazil):

excerto

Pranses:

extrait

Punjabi:

ਅੰਸ਼

Romaniano:

extras

Russian:

отрывок

Samahan:

vaega

Scots Gaelic:

earrann

Serbiano:

извод

Sesotho:

qotsulotse

Shona:

chidimbu

Sindhi:

اقتباس

Sinhala (Sinhalese):

උපුටා ගැනීමකි

Slovak:

úryvok

Slovenian:

izvleček

Somali:

qaybsanaan

Sundalo:

petikan

Suweko:

utdrag

Swahili:

dondoo

Tagalog (Filipino):

sipi

Tajik:

иқтибос

Tamil:

பகுதி

Telugu:

సారాంశం

Thai:

ข้อความที่ตัดตอนมา

Tuberculosis:

ຫຍໍ້ມາຈາກ

Turko:

alıntı

Ukrainian:

витяг

Urdu:

اقتباس

Uzbek:

parcha

VERSION:

kinutlo

Vietnamese:

đoạn trích

Welsh:

dyfyniad

Xhosa:

isicatshulwa

Yiddish:

אויסצוג

Yoruba:

yiyan

Zulu:

ngcaphuno