Fragment W Innych Językach

Afrikaans:

uittreksel

Albański:

ekstrakt

Amharski:

የተቀነጨበ

Arabski:

مقتطفات

Azerbejdżański:

çıxarış

Baskijski:

zatia

Bengalski:

উদ্ধৃতি

Białoruski:

вытрымка

Bośniacki:

izvod

Bułgarski:

откъс

Chiński tradycyjny):

摘抄

Chorwacki:

izvod

Czech:

výňatek

Duński:

uddrag

Esperanto:

eltiraĵo

Estoński:

väljavõte

Fiński:

ote

Francuski:

extrait

Fryzyjski:

úttreksel

Galicyjski:

extracto

Grecki:

απόσπασμα

Gruziński:

ამონაწერი

Gruźlica:

ຫຍໍ້ມາຈາກ

Gudżarati:

અવતરણ

Hausa:

tsinkaya

Hawajski:

ʻāpana

Hebrajski:

קטע

Hiszpański:

extracto

Hmong:

sau ntawv

Holenderski:

uittreksel

Igbo:

edemede

Indonezyjski:

kutipan

Irlandzki:

sliocht

Islandzki:

útdráttur

Jawajski:

kutipan

Jidysz:

אויסצוג

Joruba:

yiyan

Język angielski:

excerpt

Język japoński:

抜粋

Język węgierski:

kivonat

Kannada:

ಆಯ್ದ ಭಾಗ

Kataloński:

extracte

Kazachski:

үзінді

Khmerski:

ដកស្រង់

Kirgiski:

үзүндү

Koreański:

발췌

Korsykański:

estrattu

Kreolski haitański:

ekstrè

Kurdyjski:

jêgirtin

Litewski:

ištrauka

Luksemburski:

auszuch

Macedoński:

извадок

Malajalam:

ഉദ്ധരണി

Malajski:

petikan

Malgaski:

ampahany

Maltański:

silta

Maorysów:

wahanga

Marathi:

उतारा

Mongolski:

ишлэл

Myanmar (birmański):

ကောက်နုတ်ချက်

Nepalski:

अंश

Nie.:

अंश

Niemiecki:

auszug

Norweski:

utdrag

Ormiański:

հատված

Paszto:

اقتباس

Pendżabski:

ਅੰਸ਼

Perski:

گزیده

Polskie:

fragment

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

excerto

Rosyjski:

отрывок

Rumuński:

extras

Samoański:

vaega

Sea (angielski):

gawo

Serbski:

извод

Sesotho:

qotsulotse

Shona:

chidimbu

Sindhi:

اقتباس

Somalijski:

qaybsanaan

Suahili:

dondoo

Sundajski:

petikan

Syngaleski (syngaleski):

උපුටා ගැනීමකි

Szkocki gaelicki:

earrann

Szwedzki:

utdrag

Słowacki:

úryvok

Słoweński:

izvleček

Tadżycki:

иқтибос

Tagalski (filipiński):

sipi

Tajski:

ข้อความที่ตัดตอนมา

Tamil:

பகுதி

Telugu:

సారాంశం

Turecki:

alıntı

Ukraiński:

витяг

Uproszczony chiński):

摘抄

Urdu:

اقتباس

Uzbecki:

parcha

WERSJA:

kinutlo

Walijski:

dyfyniad

Wietnamski:

đoạn trích

Włoski:

estratto

Xhosa:

isicatshulwa

Zulus:

ngcaphuno

Łacina:

excerpt

Łotewski:

izvilkums