Pagputok Sa Ibang Mga Wika

Kastila:

ráfaga

Pranses:

éclatement

Italyano:

scoppiare

Aleman:

platzen

Portuges (Portugal, Brazil):

explodido

Japanese:

バースト

Koreano:

터지다

Intsik (Pinasimple):

爆裂

Arabe:

انفجار

Hebrew:

הִתפָּרְצוּת

Russian:

лопаться

Greek:

έκρηξη

Latin:

ruptis

Hawaiian:

pohā

Hindi:

फोड़ना

Albanian:

plas

Amharic:

ፍንዳታ

Armenian:

պայթել

Azerbaijani:

partladı

Basque:

lehertu

Belarusian:

лопнуць

Bengali:

ফেটে যাওয়া

Bosnian:

praska

Bulgarian:

избухвам

Catalan:

explosió

Corsican:

scoppiu

Croatian:

rasprsnuti

Czech:

prasknout

Dagat (English):

kuphulika

Danish:

briste

Dutch:

uitbarsting

Esperanto:

eksplodo

Estonian:

lõhkeda

Finnish:

räjähtää

Frisian:

burst

Galician:

rebentar

Georgian:

ადიდებული

Gujarati:

વિસ્ફોટ

Haitian Creole:

pete

Hausa:

fashe

Hmong:

tawg

Hungarian:

robbanás

Icelandic:

springa

Igbo:

igbawa

Indonesian:

meletus

Ingles:

burst

Intsik (Tradisyunal):

爆裂

Irish:

pléasctha

Java:

mbledhos

Kannada:

ಸಿಡಿಯುತ್ತವೆ

Kazakh:

жарылу

Khmer:

ផ្ទុះ

Kurdish:

teqîn

Kyrgyz:

жарылуу

Latvian:

pārsprāgt

Lithuanian:

sprogo

Luxembourgish:

platzen

Macedonian:

пукна

Malay:

pecah

Malayalam:

പൊട്ടിത്തെറിച്ചു

Maltese:

nfaqgħet

Maori:

pakaru

Marathi:

फुटणे

Mga afrikaans:

bars

Mongolian:

тэсрэлт

Myanmar (Burmese):

ပေါက်ကွဲ

Nepali:

फुट्नु

Norwegian:

sprekke

Pashto:

ټوټې ټوټې

Persian:

ترکیدن

Polish:

pękać

Punjabi:

ਫਟਣਾ

Romaniano:

izbucni

Samahan:

pa

Scots Gaelic:

spreadhadh

Serbiano:

праскати

Sesotho:

qhoma

Shona:

kuputika

Sindhi:

ڦاٽو

Sinhala (Sinhalese):

පිපිරෙනවා

Slovak:

výbuch

Slovenian:

izbruh

Somali:

dilaaca

Sundalo:

peupeus

Suweko:

brista

Swahili:

kupasuka

Tagalog (Filipino):

pagputok

Tajik:

дарида

Tamil:

வெடித்தது

Telugu:

పగిలిపోతుంది

Thai:

ระเบิด

Tuberculosis:

ລະເບີດ

Turko:

patlamak

Ukrainian:

лопнути

Urdu:

پھٹ

Uzbek:

portlash

VERSION:

mibuto

Vietnamese:

nổ

Welsh:

byrstio

Xhosa:

gqabhuka

Yiddish:

פּלאַצן

Yoruba:

ti nwaye

Zulu:

ukuqhuma