Éclatement Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

bars

Albanais:

plas

Allemand:

platzen

Amharique:

ፍንዳታ

Anglais:

burst

Arabe:

انفجار

Arménien:

պայթել

Azerbaïdjanais:

partladı

Basque:

lehertu

Bengali:

ফেটে যাওয়া

Biélorusse:

лопнуць

Bosniaque:

praska

Bulgare:

избухвам

Catalan:

explosió

Chinois (Traditionnel):

爆裂

Chinois simplifié):

爆裂

Cinghalais (cingalais):

පිපිරෙනවා

Corse:

scoppiu

Coréen:

터지다

Croate:

rasprsnuti

Créole haïtien:

pete

Danois:

briste

Espagnol:

ráfaga

Espéranto:

eksplodo

Estonien:

lõhkeda

Finlandais:

räjähtää

Français:

éclatement

Frison:

burst

Galicien:

rebentar

Gallois:

byrstio

Gaélique écossais:

spreadhadh

Grec:

έκρηξη

Gujarati:

વિસ્ફોટ

Géorgien:

ადიდებული

Haoussa:

fashe

Hawaïen:

pohā

Hmong:

tawg

Hongrois:

robbanás

Hébreu:

הִתפָּרְצוּת

Igbo:

igbawa

Indonésien:

meletus

Irlandais:

pléasctha

Islandais:

springa

Italien:

scoppiare

Japonais:

バースト

Javanais:

mbledhos

Kannada:

ಸಿಡಿಯುತ್ತವೆ

Kazakh:

жарылу

Khmer:

ផ្ទុះ

Kirghize:

жарылуу

Kurde:

teqîn

Latin:

ruptis

Letton:

pārsprāgt

Lituanien:

sprogo

Luxembourgeois:

platzen

Macédonien:

пукна

Malais:

pecah

Malayalam:

പൊട്ടിത്തെറിച്ചു

Malgache:

vaky

Maltais:

nfaqgħet

Maori:

pakaru

Marathi:

फुटणे

Mongol:

тэсрэлт

Myanmar (birman):

ပေါက်ကွဲ

Non.:

फोड़ना

Norvégien:

sprekke

Néerlandais:

uitbarsting

Népalais:

फुट्नु

Ourdou:

پھٹ

Ouzbek:

portlash

Pashto:

ټوټې ټوټې

Persan:

ترکیدن

Polonais:

pękać

Portugais (Portugal, Brésil):

explodido

Punjabi:

ਫਟਣਾ

Roumain:

izbucni

Russe:

лопаться

Samoan:

pa

Sea (anglais):

kuphulika

Serbe:

праскати

Sesotho:

qhoma

Shona:

kuputika

Sindhi:

ڦاٽو

Slovaque:

výbuch

Slovène:

izbruh

Somali:

dilaaca

Sundanais:

peupeus

Suédois:

brista

Swahili:

kupasuka

Tadjik:

дарида

Tagalog (philippin):

pagputok

Tamil:

வெடித்தது

Tchèque:

prasknout

Telugu:

పగిలిపోతుంది

Thaïlandais:

ระเบิด

Tuberculose:

ລະເບີດ

Turc:

patlamak

Ukrainien:

лопнути

VERSION:

mibuto

Vietnamien:

nổ

Xhosa:

gqabhuka

Yiddish:

פּלאַצן

Yoruba:

ti nwaye

Zoulou:

ukuqhuma