Kalakip Sa Ibang Mga Wika

Kastila:

archivo adjunto

Pranses:

attachement

Italyano:

attaccamento

Aleman:

Anhang

Portuges (Portugal, Brazil):

acessório

Japanese:

アタッチメント

Koreano:

부착

Intsik (Pinasimple):

附件

Arabe:

حاجز

Hebrew:

הִתקַשְׁרוּת

Russian:

вложение

Greek:

συνημμένο

Latin:

affectum

Hawaiian:

hoʻopili

Hindi:

अनुरक्ति

Albanian:

bashkëngjitje

Amharic:

ማያያዝ

Armenian:

հավելված

Azerbaijani:

qoşma

Basque:

eranskina

Belarusian:

прымацаванне

Bengali:

সংযুক্তি

Bosnian:

prilog

Bulgarian:

прикачен файл

Catalan:

adjunt

Corsican:

attache

Croatian:

privrženost

Czech:

příloha

Dagat (English):

chomata

Danish:

vedhæftet fil

Dutch:

bijlage

Esperanto:

alligiteco

Estonian:

manus

Finnish:

liite

Frisian:

taheaksel

Galician:

anexo

Georgian:

დანართი

Gujarati:

જોડાણ

Haitian Creole:

atachman

Hausa:

abin da aka makala

Hmong:

daim ntawv txuas

Hungarian:

mellékletet

Icelandic:

viðhengi

Igbo:

mgbakwunye

Indonesian:

lampiran

Ingles:

attachment

Intsik (Tradisyunal):

附件

Irish:

ceangaltán

Java:

lampiran

Kannada:

ಬಾಂಧವ್ಯ

Kazakh:

тіркеме

Khmer:

ឯកសារ​ភ្ជាប់

Kurdish:

pêvekirin

Kyrgyz:

тиркеме

Latvian:

pielikumu

Lithuanian:

priedas

Luxembourgish:

Uschloss

Macedonian:

приврзаност

Malay:

lampiran

Malayalam:

ബന്ധം

Maltese:

sekwestru

Maori:

āpitihanga

Marathi:

संलग्नक

Mga afrikaans:

aanhangsel

Mongolian:

хавсралт

Myanmar (Burmese):

တွယ်တာမှု

Nepali:

संलग्नक

Norwegian:

vedlegg

Pashto:

ضمیمه

Persian:

پیوست

Polish:

przywiązanie

Punjabi:

ਲਗਾਵ

Romaniano:

atașament

Samahan:

fa'apipi'i

Scots Gaelic:

ceangail

Serbiano:

прилог

Sesotho:

sekgomaretsi

Shona:

attachment

Sindhi:

ڳنڍڻ

Sinhala (Sinhalese):

ඇමුණුම

Slovak:

príloha

Slovenian:

priponka

Somali:

lifaaqa

Sundalo:

kantétan

Suweko:

anknytning

Swahili:

kiambatisho

Tagalog (Filipino):

kalakip

Tajik:

замима

Tamil:

இணைப்பு

Telugu:

అనుబంధం

Thai:

สิ่งที่แนบมา

Tuberculosis:

ໄຟລ໌ແນບ

Turko:

ek

Ukrainian:

вкладення

Urdu:

منسلکہ

Uzbek:

biriktirma

VERSION:

kasuod

Vietnamese:

tập tin đính kèm

Welsh:

ymlyniad

Xhosa:

uncamathiselo

Yiddish:

אַטאַטשמאַנט

Yoruba:

asomọ

Zulu:

okunamathiselwe