Apektado Sa Ibang Mga Wika

Kastila:

afectado

Pranses:

affecté

Italyano:

ricercato

Aleman:

betroffen

Portuges (Portugal, Brazil):

afetado

Japanese:

影響を受ける

Koreano:

체하는

Intsik (Pinasimple):

做作的

Arabe:

متأثر

Hebrew:

מושפע

Russian:

затронутый

Greek:

επηρεάζονται

Latin:

affectus est

Hawaiian:

pili

Hindi:

प्रभावित

Albanian:

të prekura

Amharic:

ተጽዕኖ

Armenian:

ազդել

Azerbaijani:

təsirlənmiş

Basque:

kaltetuak

Belarusian:

пацярпелі

Bengali:

প্রভাবিত

Bosnian:

pogođeni

Bulgarian:

засегнати

Catalan:

afectats

Corsican:

affettatu

Croatian:

utjecao

Czech:

postižený

Dagat (English):

okhudzidwa

Danish:

påvirket

Dutch:

aangetast

Esperanto:

tuŝita

Estonian:

mõjutatud

Finnish:

vaikuttaa

Frisian:

beynfloede

Galician:

afectado

Georgian:

დაზარალებული

Gujarati:

અસરગ્રસ્ત

Haitian Creole:

afekte

Hausa:

abin ya shafa

Hmong:

cuam tshuam

Hungarian:

érintett

Icelandic:

fyrir áhrifum

Igbo:

emetụtara

Indonesian:

terpengaruh

Ingles:

affected

Intsik (Tradisyunal):

做作的

Irish:

difear

Java:

kena pengaruh

Kannada:

ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ

Kazakh:

зардап шеккен

Khmer:

រងផលប៉ះពាល់

Kurdish:

fenî

Kyrgyz:

таасир эткен

Latvian:

ietekmēta

Lithuanian:

paveiktas

Luxembourgish:

betraff

Macedonian:

засегнати

Malay:

terjejas

Malayalam:

ബാധിച്ചു

Maltese:

affettwati

Maori:

pāngia

Marathi:

प्रभावीत

Mga afrikaans:

geraak word

Mongolian:

нөлөөлөлд өртсөн

Myanmar (Burmese):

ထိခိုက်သည်။

Nepali:

प्रभावित

Norwegian:

berørt

Pashto:

اغیزمن شوی

Persian:

متأثر، تحت تأثیر، دچار، مبتلا

Polish:

dotknięty

Punjabi:

ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ

Romaniano:

afectat

Samahan:

afaina

Scots Gaelic:

buaidh

Serbiano:

под утицајем

Sesotho:

amehang

Shona:

vakanganiswa

Sindhi:

متاثر

Sinhala (Sinhalese):

බලපෑම එල්ල වූ

Slovak:

postihnutých

Slovenian:

prizadeti

Somali:

saameeyay

Sundalo:

kapangaruhan

Suweko:

påverkade

Swahili:

walioathirika

Tagalog (Filipino):

apektado

Tajik:

зарардида

Tamil:

பாதிக்கப்பட்டது

Telugu:

ప్రభావితం

Thai:

ได้รับผลกระทบ

Tuberculosis:

ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ

Turko:

etkilenen

Ukrainian:

постраждалих

Urdu:

متاثر

Uzbek:

ta'sirlangan

VERSION:

apektado

Vietnamese:

ảnh hưởng

Welsh:

yr effeithir arnynt

Xhosa:

abachaphazelekayo

Yiddish:

אַפעקטאַד

Yoruba:

fowo

Zulu:

abathintekayo