ใบสำคัญแสดงสิทธิ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

warrant

Pashto:

ضمانت

Xhosa:

isigunyaziso

กรีก:

ένταλμα

กันนาดา:

ವಾರಂಟ್

กาลิเซีย:

mandar

กู:

వారెంట్

ขัด:

nakaz

ครีโอลชาวเฮติ:

manda

คอร์ซิกา:

mandatu

คาซัค:

ордер

คาตาลัน:

mandat

คีร์กีซ:

ордер

คุชราต:

વોરંટ

จอร์เจีย:

ორდერი

ชาวอินโดนีเซีย:

menjamin

ซามัว:

tusi saisai

ซุนดา:

ngajamin

ซูลู:

incwadi egunyaza

ญี่ปุ่น:

令状

ดัตช์:

borg

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

warrant

ตุรกี:

garanti

ทมิฬ:

உத்தரவு

ทะเล (อังกฤษ):

chilolezo

ทาจิก:

ордер

นอร์เวย์:

garanterer

บอสเนีย:

nalog

บัลแกเรีย:

заповед

บาสก์:

agindua

ปัญจาบ:

ਵਾਰੰਟ

ฝรั่งเศส:

garantir

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

保證

ภาษาจีน (ประยุกต์):

保证

ภาษาชวา:

njamin

ภาษาฟินแลนด์:

lupa

ภาษาสวาฮิลี:

hati

ภาษาสเปน:

orden

ภาษาอังกฤษ:

warrant

ภาษาอูรดู:

وارنٹ

ภาษาเอสเปรันโต:

mandato

มราฐี:

वॉरंट

มองโกเลีย:

баталгаа

มอลตา:

mandat

มาซิโดเนีย:

налог

มาลากาซี:

taratasy fanamarinana

มาลายาลัม:

വാറണ്ട്

มาเลย์:

waran

ม้ง:

lav

ยิดดิช:

באַרעכטיקן

ยูเครน:

ордер

รัสเซีย:

ордер

ละติน:

warantizare

ลักเซมเบิร์ก:

bestätegen

ลัตเวีย:

orderi

ลิทัวเนีย:

orderis

วัณโรค:

ຮັບປະກັນ

สก็อตเกลิค:

barantas

สวีเดน:

motivera

สิงหล (สิงหล):

වරෙන්තුව

สินธุ:

وارنٽ

สโลวัก:

príkaz

สโลเวเนีย:

nalog

อัมฮาริก:

ዋስትና

อาร์เมเนีย:

երաշխիք

อาหรับ:

مذكرة

อาเซอร์ไบจัน:

order

อิกโบ:

akwụkwọ ikike

อิตาลี:

mandato

อุซเบก:

order

ฮังการี:

parancsot

ฮาวาย:

palapala kauoha

ฮีบรู:

לְהַצְדִיק

เกาหลี:

보증

เขมร:

ដីកា

เคิร์ด:

fermana girtinê

เช็ก:

rozkaz

เซอร์เบีย:

налог

เซโซโท:

warrant

เดนมาร์ก:

arrestordre

เนปาล:

वारेन्ट

เบงกาลี:

সমন

เบลารุส:

ордэр

เปอร์เซีย:

حکم

เมารี:

whakamana

เมียนมาร์ (พม่า):

ရမ်း

เยอรมัน:

gewährleistung

เวลส์:

gwarant

เวอร์ชัน:

warrant

เวียดนาม:

bảo đảm

เอสโตเนีย:

order

เฮาซา:

garanti

แอฟริกัน:

lasbrief

แอลเบเนีย:

urdhër

โครเอเชีย:

nalog

โชนา:

warrant

โซมาเลีย:

damaanad

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

mandado

โยรูบา:

atilẹyin ọja

โรมาเนีย:

mandat

ไทย:

ใบสำคัญแสดงสิทธิ

ไม่:

वारंट

ไอซ์แลนด์:

heimild

ไอริช:

barántas