มากขึ้นเรื่อย ๆ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

hieltyd mear

Pashto:

زیاتیدونکی

Xhosa:

ngakumbi

กรีก:

όλο και περισσότερο

กันนาดา:

ಹೆಚ್ಚು

กาลิเซีย:

cada vez máis

กู:

పెరుగుతున్నది

ขัด:

coraz bardziej

ครีโอลชาวเฮติ:

de pli zan pli

คอร์ซิกา:

di più in più

คาซัค:

барған сайын

คาตาลัน:

cada vegada més

คีร์กีซ:

барган сайын

คุชราต:

વધુને વધુ

จอร์เจีย:

სულ უფრო და უფრო

ชาวอินโดนีเซีย:

makin

ซามัว:

faʻatele

ซุนดา:

beuki nambahan

ซูลู:

ngokuya ngokwanda

ญี่ปุ่น:

ますます

ดัตช์:

in toenemende mate

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

dumarami

ตุรกี:

giderek

ทมิฬ:

பெருகிய முறையில்

ทะเล (อังกฤษ):

kwambiri

ทาจิก:

торафт

นอร์เวย์:

i større grad

บอสเนีย:

sve više

บัลแกเรีย:

все повече

บาสก์:

gero eta gehiago

ปัญจาบ:

ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ

ฝรั่งเศส:

de plus en plus

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

日益

ภาษาจีน (ประยุกต์):

日益

ภาษาชวา:

saya tambah

ภาษาฟินแลนด์:

yhä enemmän

ภาษาสวาฮิลี:

inazidi

ภาษาสเปน:

cada vez más

ภาษาอังกฤษ:

increasingly

ภาษาอูรดู:

تیزی سے

ภาษาเอสเปรันโต:

pli kaj pli

มราฐี:

वाढत्या

มองโกเลีย:

улам бүр

มอลตา:

dejjem aktar

มาซิโดเนีย:

сè повеќе

มาลากาซี:

mitsaha-mitombo

มาลายาลัม:

കൂടുതലായി

มาเลย์:

semakin meningkat

ม้ง:

nce zuj zus

ยิดดิช:

ינקריסינגלי

ยูเครน:

дедалі частіше

รัสเซีย:

все больше

ละติน:

increasingly

ลักเซมเบิร์ก:

ëmmer méi

ลัตเวีย:

arvien vairāk

ลิทัวเนีย:

vis labiau

วัณโรค:

ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂື້ນ

สก็อตเกลิค:

barrachd is barrachd

สวีเดน:

alltmer

สิงหล (สิงหล):

වැඩි වැඩියෙන්

สินธุ:

وڌندڙ

สโลวัก:

čoraz viac

สโลเวเนีย:

vedno bolj

อัมฮาริก:

እየጨመረ

อาร์เมเนีย:

ավելի ու ավելի

อาหรับ:

بشكل متزايد

อาเซอร์ไบจัน:

getdikcə

อิกโบ:

na-arịwanye elu

อิตาลี:

sempre più

อุซเบก:

borgan sari

ฮังการี:

egyre jobban

ฮาวาย:

māhuahua ʻana

ฮีบรู:

יותר ויותר

เกาหลี:

더욱 더

เขมร:

កាន់តែខ្លាំងឡើង

เคิร์ด:

zêde dibin

เช็ก:

stále více

เซอร์เบีย:

све више

เซโซโท:

ka ho eketseha

เดนมาร์ก:

i stigende grad

เนปาล:

बढ्दो

เบงกาลี:

ক্রমবর্ধমানভাবে

เบลารุส:

усё больш

เปอร์เซีย:

به طور فزاینده ای

เมารี:

piki haere

เมียนมาร์ (พม่า):

ပို။ ပို။

เยอรมัน:

zunehmend

เวลส์:

yn gynyddol

เวอร์ชัน:

nagkadaghan

เวียดนาม:

ngày càng

เอสโตเนีย:

üha enam

เฮาซา:

ƙara

แอฟริกัน:

toenemend

แอลเบเนีย:

gjithnjë e më shumë

โครเอเชีย:

sve više

โชนา:

kuwedzera

โซมาเลีย:

sii kordheysa

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

cada vez mais

โยรูบา:

increasingly

โรมาเนีย:

tot mai mult

ไทย:

มากขึ้นเรื่อย ๆ

ไม่:

तेजी से

ไอซ์แลนด์:

í auknum mæli

ไอริช:

níos mó agus níos mó