יותר ויותר בשפות אחרות

Xhosa:

ngakumbi

אִידִישׁ:

ינקריסינגלי

אִיטַלְקִית:

sempre più

אִירִית:

níos mó agus níos mó

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

pli kaj pli

אַרְמֶנִי:

ավելի ու ավելի

אוזבקית:

borgan sari

אוקראינית:

дедалі частіше

אורדו:

تیزی سے

אזרבייג'אני:

getdikcə

איגבו:

na-arịwanye elu

אינדונזית:

makin

איסלנדית:

í auknum mæli

אלבנית:

gjithnjë e më shumë

אמהרית:

እየጨመረ

אנגלית:

increasingly

אסטונית:

üha enam

אפריקאית:

toenemend

באסקית:

gero eta gehiago

בולגרית:

все повече

בוסני:

sve više

בלארוסית:

усё больш

בנגלית:

ক্রমবর্ধমানভাবে

ג'אוונית:

saya tambah

גִרְסָה:

nagkadaghan

גֶרמָנִיָת:

zunehmend

גוג'ראטי:

વધુને વધુ

גליציאנית:

cada vez máis

גרוזיני:

სულ უფრო და უფრო

דַנִי:

i stigende grad

האוזה:

ƙara

הוֹלַנדִי:

in toenemende mate

הוּנגָרִי:

egyre jobban

הוואי:

māhuahua ʻana

המונג:

nce zuj zus

וולשית:

yn gynyddol

וייטנאמית:

ngày càng

זולו:

ngokuya ngokwanda

חמר:

កាន់តែខ្លាំងឡើង

טג'יקית:

торафт

טגלוג (פיליפינית):

dumarami

טורקי:

giderek

טלוגו:

పెరుగుతున్నది

טמילית:

பெருகிய முறையில்

יַפָּנִית:

ますます

יווני:

όλο και περισσότερο

יורובה:

increasingly

ים (אנגלית):

kwambiri

כּוּרדִי:

zêde dibin

לָטִינִית:

increasingly

לא.:

तेजी से

לוקסמבורגית:

ëmmer méi

לטבית:

arvien vairāk

ליטאי:

vis labiau

מאורי:

piki haere

מוֹנגוֹלִי:

улам бүр

מיאנמר (בורמזית):

ပို။ ပို။

מלאיים:

കൂടുതലായി

מלאית:

semakin meningkat

מלגית:

mitsaha-mitombo

מלטזית:

dejjem aktar

מסורת סינית):

日益

מקדונית:

сè повеќе

מרת'י:

वाढत्या

נורווגית:

i større grad

נפאלית:

बढ्दो

סווהילי:

inazidi

סומלי:

sii kordheysa

סונדאנית:

beuki nambahan

סזוטו:

ka ho eketseha

סינדי:

وڌندڙ

סינהלה (סינגלים):

වැඩි වැඩියෙන්

סינית מופשטת):

日益

סלובנית:

vedno bolj

סלובקית:

čoraz viac

סמואני:

faʻatele

ספרדית:

cada vez más

סקוטית גאלית:

barrachd is barrachd

סרבית:

све више

עֲרָבִית:

بشكل متزايد

עִברִית:

יותר ויותר

פִינִית:

yhä enemmän

פַּרסִית:

به طور فزاینده ای

פולני:

coraz bardziej

פונג'אבי:

ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

cada vez mais

פריזית:

hieltyd mear

פשטו:

زیاتیدونکی

צ'כי:

stále více

צָרְפָתִית:

de plus en plus

קוריאנית:

더욱 더

קורסיקאית:

di più in più

קזחית:

барған сайын

קטלאנית:

cada vegada més

קירגיזים:

барган сайын

קנאדה:

ಹೆಚ್ಚು

קרואטית:

sve više

קריאולית האיטי:

de pli zan pli

רוּסִי:

все больше

רומנית:

tot mai mult

שַׁחֶפֶת:

ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂື້ນ

שוודית:

alltmer

שונה:

kuwedzera

תאילנדי:

มากขึ้นเรื่อย ๆ