หมดหวัง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

wanhopich

Pashto:

نا امید

Xhosa:

lithemba

กรีก:

απελπισμένος

กันนาดา:

ಹತಾಶ

กาลิเซีย:

desesperado

กู:

తీరని

ขัด:

zdesperowany

ครีโอลชาวเฮติ:

dezespere

คอร์ซิกา:

addisperatu

คาซัค:

үмітсіз

คาตาลัน:

desesperat

คีร์กีซ:

айласы кеткен

คุชราต:

ભયાવહ

จอร์เจีย:

სასოწარკვეთილი

ชาวอินโดนีเซีย:

putus asa

ซามัว:

matua

ซุนดา:

nekat

ซูลู:

ngokuphelelwa yithemba

ญี่ปุ่น:

やけくその

ดัตช์:

wanhopig

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

desperado na

ตุรกี:

umutsuz

ทมิฬ:

ஆற்றொணா

ทะเล (อังกฤษ):

wosimidwa

ทาจิก:

ноумед

นอร์เวย์:

desperat

บอสเนีย:

očajna

บัลแกเรีย:

отчаян

บาสก์:

etsi

ปัญจาบ:

ਹਤਾਸ਼

ฝรั่งเศส:

désespéré

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

絕望的

ภาษาจีน (ประยุกต์):

绝望的

ภาษาชวา:

nekat

ภาษาฟินแลนด์:

epätoivoinen

ภาษาสวาฮิลี:

kukata tamaa

ภาษาสเปน:

desesperado

ภาษาอังกฤษ:

desperate

ภาษาอูรดู:

بیتاب

ภาษาเอสเปรันโต:

senespera

มราฐี:

हताश

มองโกเลีย:

цөхрөнгөө барсан

มอลตา:

iddisprat

มาซิโดเนีย:

очаен

มาลากาซี:

aretina tsy azo sitranina

มาลายาลัม:

നിരാശ

มาเลย์:

putus asa

ม้ง:

xav ua kom tau

ยิดดิช:

פאַרצווייפלט

ยูเครน:

відчайдушний

รัสเซีย:

отчаянный

ละติน:

desperatis

ลักเซมเบิร์ก:

verzweifelt

ลัตเวีย:

izmisis

ลิทัวเนีย:

beviltiška

วัณโรค:

ໝົດ ຫວັງ

สก็อตเกลิค:

eu-dòchasach

สวีเดน:

desperat

สิงหล (สิงหล):

මංමුලා සහගතයි

สินธุ:

مايوس هئڻ

สโลวัก:

zúfalý

สโลเวเนีย:

obupno

อัมฮาริก:

ተስፋ የቆረጠ

อาร์เมเนีย:

հուսահատ

อาหรับ:

يائس

อาเซอร์ไบจัน:

ümidsiz

อิกโบ:

sikwara ike njite

อิตาลี:

disperato

อุซเบก:

umidsiz

ฮังการี:

kétségbeesett

ฮาวาย:

hopena loa

ฮีบรู:

נוֹאָשׁ

เกาหลี:

필사적 인

เขมร:

អស់សង្ឃឹម

เคิร์ด:

neçare

เช็ก:

zoufalý

เซอร์เบีย:

очајан

เซโซโท:

tsielehile

เดนมาร์ก:

desperat

เนปาล:

हताश

เบงกาลี:

মরিয়া

เบลารุส:

адчайны

เปอร์เซีย:

مستاصل

เมารี:

tino pau

เมียนมาร์ (พม่า):

အပူတပြင်း

เยอรมัน:

verzweifelt

เวลส์:

anobeithiol

เวอร์ชัน:

desperado

เวียดนาม:

tuyệt vọng

เอสโตเนีย:

meeleheitel

เฮาซา:

matsananciya

แอฟริกัน:

desperaat

แอลเบเนีย:

i dëshpëruar

โครเอเชีย:

očajan

โชนา:

apererwa

โซมาเลีย:

quus

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

desesperado

โยรูบา:

ainireti

โรมาเนีย:

disperat

ไทย:

หมดหวัง

ไม่:

बेकरार

ไอซ์แลนด์:

örvæntingarfullur

ไอริช:

éadóchasach