Överväga På Andra Språk

Afrikanska:

oorweeg

Albanska:

konsideroj

Amhariska:

የሚለውን ከግምት ያስገቡ

Arabiska:

يعتبر

Armeniska:

դիտարկել

Azerbajdzjanska:

düşünmək

Baskiska:

kontuan hartu

Bengali:

বিবেচনা

Bosniska:

razmislite

Bulgariska:

обмисли

Danska:

overveje

Engelsk:

consider

Esperanto:

konsideri

Estniska:

kaaluma

Finska:

harkita

Franska:

considérer

Frisiska:

beskôgje

Förenklad kinesiska):

考虑

Galiciska:

considerar

Georgiansk:

განიხილოს

Grekisk:

σκεφτείτε

Gujarati:

ધ્યાનમાં લો

Haitisk kreol:

konsidere

Hausa:

la'akari

Havet (engelska):

ganizirani

Hawaii:

noonoo

Hebreiska:

לשקול

Hmong:

xav txog

Igbo:

tụlee

Indonesiska:

mempertimbangkan

Irländska:

mheas

Isländsk:

íhuga

Italienska:

ritenere

Japanska:

検討する

Javanesiska:

nimbang

Jiddisch:

באַטראַכטן

Kannada:

ಪರಿಗಣಿಸಿ

Katalanska:

considerar

Kazakiska:

қарастыру

Khmer:

ពិចារណា

Kirgiziska:

карап көрөлү

Koreanska:

중히 여기다

Korsikansk:

cunsiderà

Kroatisk:

smatrati

Kurdiska:

dîtin

Latinska:

considerans

Lettiska:

apsvērt

Litauiska:

apsvarstyti

Luxemburgiska:

betruecht

Madagaskar:

diniho

Makedonska:

да се разгледа

Malajiska:

pertimbangkan

Malayalam:

പരിഗണിക്കുക

Maltesiska:

ikkunsidra

Maori:

whakaarohia

Marathi:

विचार करा

Mongoliska:

авч үзэх

Myanmar (burmesiska):

စဉ်းစားပါ

Nederländska:

overwegen

Nej.:

विचार करें

Nepali:

विचार गर्नुहोस्

Norska:

ta i betraktning

Pashto:

پام وکړئ

Persiska:

در نظر گرفتن

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

considerar

Punjabi:

ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ

Putsa:

rozważać

Rumänska:

considera

Ryska:

рассматривать

Samoanska:

mafaufau

Serbiska:

размотрити

Sesotho:

nahana

Shona:

funga

Sindhi:

غور ڪريو

Singalesiska (singalesiska):

සලකා බලන්න

Skotsk-gäliska:

beachdaich

Slovakiska:

zvážiť

Slovenska:

razmislite

Somaliska:

tixgelin

Spanska:

considerar

Sundanesisk:

nimbangkeun

Svenska:

överväga

Swahili:

fikiria

Tagalog (filippinska):

isaalang-alang

Tajik:

дида мебароем

Tamil:

கருத்தில் கொள்ளுங்கள்

Telugu:

పరిగణించండి

Thai:

พิจารณา

Tjeck:

zvážit

Traditionell Kinesisk):

考慮

Tuberkulos:

ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ

Turkiska:

düşünmek

Tysk:

erwägen

Ukrainska:

розглянути

Ungerska:

fontolgat

Urdu:

غور کریں

Uzbekiska:

o'ylab ko'ring

VERSION:

hunahunaa

Vietnamesiska:

xem xét

Vitryska:

разгледзець

Walesiska:

ystyried

Xhosa:

qwalasela

Yoruba:

ro

Zulu:

cabanga