Surpresa Em Outros Idiomas

Afrikaans:

verras

Albanês:

befasi

Alemão:

überraschung

Amárico:

መደነቅ

Armênio:

անակնկալ

Azerbaijani:

sürpriz

Basco:

sorpresa

Bengali:

আশ্চর্য

Bielo-russo:

здзіўленне

Bósnio:

iznenađenje

Búlgaro:

изненада

Canarim:

ಆಶ್ಚರ್ಯ

Catalão:

sorpresa

Cazaque:

тосын сый

Chinês simplificado):

吃惊

Chinês tradicional):

吃驚

Coreano:

놀라다

Corso:

sorpresa

Crioulo haitiano:

sipriz

Croata:

iznenađenje

Curdo:

nişkeşayî

Dinamarquês:

overraskelse

Eslovaco:

prekvapenie

Esloveno:

presenečenje

Espanhol:

sorpresa

Esperanto:

surprizo

Estoniano:

üllatus

Finlandês:

yllätys

Francês:

surprise

Frísio:

ferrassing

Galego:

sorpresa

Galês:

syndod

Gaélico escocês:

iongnadh

Georgiano:

გაოცება

Grego:

έκπληξη

Guzerate:

આશ્ચર્ય

Hausa:

mamaki

Havaiano:

pūʻiwa

Hebraico:

הַפתָעָה

Hmong:

ceeb

Holandês:

verrassing

Húngaro:

meglepetés

Igbo:

ihe ijuanya

Indonésio:

mengherankan

Inglês:

surprise

Ioruba:

iyalenu

Irlandês:

iontas

Islandês:

koma á óvart

Italiano:

sorpresa

Iídiche:

יבערראַשן

Japonês:

驚き

Javanês:

kaget

Khmer:

ភ្ញាក់ផ្អើល

Latina:

mirum

Letão:

pārsteigums

Lituano:

staigmena

Luxemburguês:

iwwerraschen

Macedônio:

изненадување

Malaio:

kejutan

Malayalam:

ആശ്ചര്യം

Malgaxe:

tsy nampoizina

Maltês:

sorpriża

Maori:

ohorere

Mar (Inglês):

kudabwa

Marathi:

आश्चर्य

Mianmar (birmanês):

အံ့သြစရာ

Mongol:

гэнэтийн зүйл

Nepalês:

अचम्म

Norueguês:

overraskelse

Não.:

आश्चर्य

Pashto:

حیرانتیا

Persa:

تعجب

Polonês:

niespodzianka

Português (Portugal, Brasil):

surpresa

Punjabi:

ਹੈਰਾਨੀ

Quirguiz:

сюрприз

Romena:

surprinde

Russo:

сюрприз

Samoano:

teʻi

Sesotho:

makatsa

Shona:

kushamisika

Sindi:

حيرت انگيز

Sinhala (cingalês):

පුදුමය

Somali:

layaab

Suaíli:

mshangao

Sudanês:

reuwas

Sueco:

överraskning

Sérvio:

изненађење

Tadjique:

ҳайрон шудан

Tagalog (filipino):

sorpresa

Tailandês:

แปลกใจ

Tcheco:

překvapení

Telugu:

ఆశ్చర్యం

Tuberculose:

ແປກໃຈ

Turco:

sürpriz

Tâmil:

ஆச்சரியம்

Ucraniano:

сюрприз

Urdu:

حیرت

Uzbeque:

ajablanib

VERSÃO:

sorpresa

Vietnamita:

sự ngạc nhiên

Xhosa:

ukumangaliswa

Zulu:

ukumangala

Árabe:

مفاجأة