Substituindo Em Outros Idiomas

Afrikaans:

vervang

Albanês:

duke zëvendësuar

Alemão:

ersetzen

Amárico:

መተካት

Armênio:

փոխարինող

Azerbaijani:

əvəz edir

Basco:

ordezkatuz

Bengali:

প্রতিস্থাপন

Bielo-russo:

замяняючы

Bósnio:

zamjena

Búlgaro:

подмяна

Canarim:

ಬದಲಿಗೆ

Catalão:

substituint

Cazaque:

ауыстыру

Chinês simplificado):

更换

Chinês tradicional):

更換

Coreano:

교체

Corso:

rimpiazzà

Crioulo haitiano:

ranplase

Croata:

zamjenjujući

Curdo:

li şûna

Dinamarquês:

udskiftning

Eslovaco:

nahradenie

Esloveno:

zamenjava

Espanhol:

reemplazando

Esperanto:

anstataŭigante

Estoniano:

asendamine

Finlandês:

korvaamalla

Francês:

remplacer

Frísio:

ferfangen

Galego:

substituíndo

Galês:

yn lle

Gaélico escocês:

a' gabhail àite

Georgiano:

ჩანაცვლება

Grego:

αντικαθιστώντας

Guzerate:

બદલીને

Hausa:

maye gurbin

Havaiano:

pani ana

Hebraico:

מחליף

Hmong:

hloov

Holandês:

vervangen

Húngaro:

cseréje

Igbo:

dochie

Indonésio:

menggantikan

Inglês:

replacing

Ioruba:

rirọpo

Irlandês:

ag cur in ionad

Islandês:

skipta um

Italiano:

sostituzione

Iídiche:

פאַרבייַטן

Japonês:

交換

Javanês:

ngganti

Khmer:

ការជំនួស

Latina:

repositoque

Letão:

aizstājot

Lituano:

pakeičiant

Luxemburguês:

ersetzen

Macedônio:

заменувајќи

Malaio:

menggantikan

Malayalam:

മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു

Malgaxe:

fanoloana

Maltês:

tissostitwixxi

Maori:

whakakapi

Mar (Inglês):

m'malo

Marathi:

बदलत आहे

Mianmar (birmanês):

အစားထိုးခြင်း။

Mongol:

сольж байна

Nepalês:

प्रतिस्थापन गर्दै

Norueguês:

erstatte

Não.:

जगह

Pashto:

ځای په ځای کول

Persa:

جایگزین کردن

Polonês:

wymiana

Português (Portugal, Brasil):

substituindo

Punjabi:

ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਹੈ

Quirguiz:

алмаштыруу

Romena:

înlocuind

Russo:

замена

Samoano:

sui

Sesotho:

ho nkela sebaka

Shona:

kutsiva

Sindi:

بدلائڻ

Sinhala (cingalês):

ආදේශ කිරීම

Somali:

bedelid

Suaíli:

kuchukua nafasi

Sudanês:

ngagantikeun

Sueco:

byter ut

Sérvio:

замењујући

Tadjique:

иваз кардан

Tagalog (filipino):

pinapalitan

Tailandês:

แทนที่

Tcheco:

nahrazovat

Telugu:

భర్తీ చేయడం

Tuberculose:

ແທນ

Turco:

değiştirme

Tâmil:

பதிலாக

Ucraniano:

заміна

Urdu:

تبدیل کرنا

Uzbeque:

almashtirish

VERSÃO:

pagpuli

Vietnamita:

thay thế

Xhosa:

ukubuyisela

Zulu:

esikhundleni

Árabe:

استبدال