Genuíno Em Outros Idiomas

Afrikaans:

eg

Albanês:

e vërtetë

Alemão:

echt

Amárico:

እውነተኛ

Armênio:

իսկական

Azerbaijani:

əsl

Basco:

jatorra

Bengali:

অকৃত্রিম

Bielo-russo:

сапраўдны

Bósnio:

originalan

Búlgaro:

истински

Canarim:

ನಿಜವಾದ

Catalão:

genuí

Cazaque:

шынайы

Chinês simplificado):

真的

Chinês tradicional):

真的

Coreano:

진실한

Corso:

genuine

Crioulo haitiano:

otantik

Croata:

pravi

Curdo:

rast

Dinamarquês:

ægte

Eslovaco:

pravý

Esloveno:

pristen

Espanhol:

auténtico

Esperanto:

aŭtentaj

Estoniano:

ehtne

Finlandês:

aito

Francês:

véritable

Frísio:

echt

Galego:

xenuíno

Galês:

dilys

Gaélico escocês:

fìrinneach

Georgiano:

ნამდვილი

Grego:

γνήσιος

Guzerate:

અસલી

Hausa:

na gaske

Havaiano:

ʻoiaʻiʻo

Hebraico:

אמיתי

Hmong:

tiag

Holandês:

oprecht

Húngaro:

őszinte

Igbo:

ezigbo

Indonésio:

tulus

Inglês:

genuine

Ioruba:

lododo

Irlandês:

fíor

Islandês:

ósvikinn

Italiano:

genuino

Iídiche:

עכט

Japonês:

純正

Javanês:

asline

Khmer:

ពិតប្រាកដ

Latina:

genuinum

Letão:

īsts

Lituano:

tikra

Luxemburguês:

echt

Macedônio:

вистински

Malaio:

tulen

Malayalam:

യഥാർത്ഥമായ

Malgaxe:

tena

Maltês:

ġenwin

Maori:

pono

Mar (Inglês):

zenizeni

Marathi:

खरा

Mianmar (birmanês):

စစ်မှန်သော

Mongol:

жинхэнэ

Nepalês:

वास्तविक

Norueguês:

ekte

Não.:

ईमानदार

Pashto:

ریښتینی

Persa:

اصل

Polonês:

prawdziwy

Português (Portugal, Brasil):

genuíno

Punjabi:

ਅਸਲੀ

Quirguiz:

чыныгы

Romena:

autentic

Russo:

подлинный

Samoano:

moni

Sesotho:

ea sebele

Shona:

real

Sindi:

حقيقي

Sinhala (cingalês):

අව්යාජ

Somali:

dhab ah

Suaíli:

halisi

Sudanês:

asli

Sueco:

äkta

Sérvio:

прави, исправан

Tadjique:

ҳақиқӣ

Tagalog (filipino):

tunay

Tailandês:

แท้จริง

Tcheco:

originální

Telugu:

నిజమైన

Tuberculose:

ຂອງແທ້

Turco:

eşsiz

Tâmil:

நேர்மையான

Ucraniano:

справжній

Urdu:

حقیقی

Uzbeque:

haqiqiy

VERSÃO:

tinuod

Vietnamita:

thành thật

Xhosa:

ngokwenene

Zulu:

okwangempela

Árabe:

حقيقي. صادق. صميم