Melhorada Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

mejorado

Francês:

amélioré

Italiano:

migliorato

Alemão:

erweitert

Português (Portugal, Brasil):

melhorada

Japonês:

強化された

Coreano:

향상된

Chinês simplificado):

增强型

Árabe:

 المحسن

Hebraico:

משופרת

Russo:

повышенная

Grego:

ενισχυμένη

Latina:

auctus

Havaiano:

hoʻonui ʻia

Não.:

बढ़ाया

Afrikaans:

verbeter

Albanês:

të zgjeruara

Amárico:

የተሻሻለ

Armênio:

ընդլայնված

Azerbaijani:

gücləndirilmiş

Basco:

hobetu

Bengali:

উন্নত

Bielo-russo:

узмоцнены

Bósnio:

poboljšano

Búlgaro:

засилено

Canarim:

ವರ್ಧಿಸಲಾಗಿದೆ

Catalão:

millorat

Cazaque:

жетілдірілді

Chinês tradicional):

增強型

Corso:

rinfurzata

Crioulo haitiano:

amelyore

Croata:

poboljšana

Curdo:

zêde kirin

Dinamarquês:

forbedret

Eslovaco:

vylepšené

Esloveno:

izboljšan

Esperanto:

plibonigita

Estoniano:

täiustatud

Finlandês:

tehostettu

Frísio:

ferbettere

Gaélico escocês:

leasaichte

Galego:

mellorada

Galês:

gwellhau

Georgiano:

გაძლიერებული

Guzerate:

ઉન્નત

Hausa:

inganta

Hmong:

txhim kho

Holandês:

versterkt

Húngaro:

fokozott

Igbo:

emelitere

Iídiche:

ימפּרוווד

Indonésio:

ditingkatkan

Inglês:

enhanced

Ioruba:

ti mu dara si

Irlandês:

feabhsaithe

Islandês:

endurbætt

Javanês:

ditingkatake

Khmer:

ប្រសើរឡើង

Letão:

uzlabota

Lituano:

patobulintas

Luxemburguês:

verstäerkt

Macedônio:

подобрена

Malaio:

dipertingkatkan

Malayalam:

മെച്ചപ്പെടുത്തി

Malgaxe:

kokoa

Maltês:

imsaħħa

Maori:

whakarei

Mar (Inglês):

kulimbikitsidwa

Marathi:

वर्धित

Mianmar (birmanês):

မြှင့်တင်ထားသည်။

Mongol:

сайжруулсан

Nepalês:

परिष्कृत

Norueguês:

forbedret

Pashto:

لوړ شوی

Persa:

افزایش یافته است

Polonês:

wzmocniony

Punjabi:

ਵਧਾਇਆ

Quirguiz:

өркүндөтүлгөн

Romena:

îmbunătățit

Samoano:

faaleleia

Sérvio:

унапређени

Sesotho:

matlafatsa

Shona:

enhanced

Sindi:

وڌايو ويو

Sinhala (cingalês):

වැඩි දියුණු කරන ලදී

Somali:

wanaajiyay

Suaíli:

kuimarishwa

Sudanês:

ditingkatkeun

Sueco:

förbättras

Tadjique:

такмил дода шудааст

Tagalog (filipino):

pinahusay

Tailandês:

ปรับปรุงแล้ว

Tâmil:

மேம்படுத்தப்பட்டது

Tcheco:

vylepšené

Telugu:

మెరుగుపరచబడింది

Tuberculose:

ປັບປຸງ

Turco:

geliştirilmiş

Ucraniano:

посилений

Urdu:

بڑھا ہوا

Uzbeque:

rivojlangan

VERSÃO:

gipalambo

Vietnamita:

nâng cao

Xhosa:

iphuculwe

Zulu:

ithuthukisiwe