Amélioré Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

verbeter

Albanais:

të zgjeruara

Allemand:

erweitert

Amharique:

የተሻሻለ

Anglais:

enhanced

Arabe:

 المحسن

Arménien:

ընդլայնված

Azerbaïdjanais:

gücləndirilmiş

Basque:

hobetu

Bengali:

উন্নত

Biélorusse:

узмоцнены

Bosniaque:

poboljšano

Bulgare:

засилено

Catalan:

millorat

Chinois (Traditionnel):

增強型

Chinois simplifié):

增强型

Cinghalais (cingalais):

වැඩි දියුණු කරන ලදී

Corse:

rinfurzata

Coréen:

향상된

Croate:

poboljšana

Créole haïtien:

amelyore

Danois:

forbedret

Espagnol:

mejorado

Espéranto:

plibonigita

Estonien:

täiustatud

Finlandais:

tehostettu

Français:

amélioré

Frison:

ferbettere

Galicien:

mellorada

Gallois:

gwellhau

Gaélique écossais:

leasaichte

Grec:

ενισχυμένη

Gujarati:

ઉન્નત

Géorgien:

გაძლიერებული

Haoussa:

inganta

Hawaïen:

hoʻonui ʻia

Hmong:

txhim kho

Hongrois:

fokozott

Hébreu:

משופרת

Igbo:

emelitere

Indonésien:

ditingkatkan

Irlandais:

feabhsaithe

Islandais:

endurbætt

Italien:

migliorato

Japonais:

強化された

Javanais:

ditingkatake

Kannada:

ವರ್ಧಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

жетілдірілді

Khmer:

ប្រសើរឡើង

Kirghize:

өркүндөтүлгөн

Kurde:

zêde kirin

Latin:

auctus

Letton:

uzlabota

Lituanien:

patobulintas

Luxembourgeois:

verstäerkt

Macédonien:

подобрена

Malais:

dipertingkatkan

Malayalam:

മെച്ചപ്പെടുത്തി

Malgache:

kokoa

Maltais:

imsaħħa

Maori:

whakarei

Marathi:

वर्धित

Mongol:

сайжруулсан

Myanmar (birman):

မြှင့်တင်ထားသည်။

Non.:

बढ़ाया

Norvégien:

forbedret

Néerlandais:

versterkt

Népalais:

परिष्कृत

Ourdou:

بڑھا ہوا

Ouzbek:

rivojlangan

Pashto:

لوړ شوی

Persan:

افزایش یافته است

Polonais:

wzmocniony

Portugais (Portugal, Brésil):

melhorada

Punjabi:

ਵਧਾਇਆ

Roumain:

îmbunătățit

Russe:

повышенная

Samoan:

faaleleia

Sea (anglais):

kulimbikitsidwa

Serbe:

унапређени

Sesotho:

matlafatsa

Shona:

enhanced

Sindhi:

وڌايو ويو

Slovaque:

vylepšené

Slovène:

izboljšan

Somali:

wanaajiyay

Sundanais:

ditingkatkeun

Suédois:

förbättras

Swahili:

kuimarishwa

Tadjik:

такмил дода шудааст

Tagalog (philippin):

pinahusay

Tamil:

மேம்படுத்தப்பட்டது

Tchèque:

vylepšené

Telugu:

మెరుగుపరచబడింది

Thaïlandais:

ปรับปรุงแล้ว

Tuberculose:

ປັບປຸງ

Turc:

geliştirilmiş

Ukrainien:

посилений

VERSION:

gipalambo

Vietnamien:

nâng cao

Xhosa:

iphuculwe

Yiddish:

ימפּרוווד

Yoruba:

ti mu dara si

Zoulou:

ithuthukisiwe