Doado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

geskenk het

Albanês:

dhuruar

Alemão:

gespendet

Amárico:

የተበረከተ

Armênio:

նվիրաբերվել է

Azerbaijani:

bağışladı

Basco:

dohaintzan emana

Bengali:

দান

Bielo-russo:

ахвяраваў

Bósnio:

donirao

Búlgaro:

дарени

Canarim:

ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಿದರು

Catalão:

donat

Cazaque:

сыйға тартты

Chinês simplificado):

捐赠的

Chinês tradicional):

捐贈的

Coreano:

기증

Corso:

donatu

Crioulo haitiano:

bay

Croata:

donirao

Curdo:

bexş kirin

Dinamarquês:

doneret

Eslovaco:

daroval

Esloveno:

podarili

Espanhol:

donado

Esperanto:

donacis

Estoniano:

annetatud

Finlandês:

lahjoitti

Francês:

fait un don

Frísio:

donearre

Galego:

doado

Galês:

rhoddedig

Gaélico escocês:

air a thoirt seachad

Georgiano:

შემოწირული

Grego:

δώρισε

Guzerate:

દાન કર્યું

Hausa:

bayar da gudummawa

Havaiano:

hāʻawi ʻia

Hebraico:

תרמו

Hmong:

pub dawb

Holandês:

gedoneerd

Húngaro:

adományozott

Igbo:

nyere onyinye

Indonésio:

disumbangkan

Inglês:

donated

Ioruba:

ẹbun

Irlandês:

bhronn

Islandês:

gaf

Italiano:

donato

Iídiche:

געשאנקען

Japonês:

寄付

Javanês:

nyumbang

Khmer:

បានបរិច្ចាគ

Latina:

donatus

Letão:

ziedots

Lituano:

dovanojo

Luxemburguês:

gespent

Macedônio:

донирани

Malaio:

didermakan

Malayalam:

ദാനം ചെയ്തു

Malgaxe:

nanome

Maltês:

mogħtija donazzjoni

Maori:

koha

Mar (Inglês):

zoperekedwa

Marathi:

दान केले

Mianmar (birmanês):

လှူဒါန်းခဲ့ပါသည်။

Mongol:

хандивласан

Nepalês:

दान गरेको

Norueguês:

donert

Não.:

दान

Pashto:

مرسته

Persa:

اهدا کرد

Polonês:

podarowany

Português (Portugal, Brasil):

doado

Punjabi:

ਦਾਨ ਕੀਤਾ

Quirguiz:

тартуулады

Romena:

donat

Russo:

пожертвовал

Samoano:

foa'i

Sesotho:

neheloa

Shona:

donated

Sindi:

عطيو ڏنو

Sinhala (cingalês):

පරිත්‍යාග කළා

Somali:

ku deeqay

Suaíli:

imetolewa

Sudanês:

disumbangkeun

Sueco:

donerade

Sérvio:

донирао

Tadjique:

ҳадя кардааст

Tagalog (filipino):

nag-donate

Tailandês:

บริจาค

Tcheco:

daroval

Telugu:

దానం చేశారు

Tuberculose:

ບໍລິຈາກ

Turco:

bağışlanmış

Tâmil:

நன்கொடை அளித்தார்

Ucraniano:

пожертвував

Urdu:

عطیہ

Uzbeque:

hadya qilingan

VERSÃO:

nagdonar

Vietnamita:

tặng

Xhosa:

kunikelwe

Zulu:

inikelwe

Árabe:

تبرعت