Pertencer Em Outros Idiomas

Afrikaans:

behoort

Albanês:

i përkasin

Alemão:

gehören

Amárico:

መሆን

Armênio:

պատկանել

Azerbaijani:

aiddir

Basco:

dagozkio

Bengali:

অন্তর্গত

Bielo-russo:

належаць

Bósnio:

pripadati

Búlgaro:

принадлежат

Canarim:

ಸೇರಿದ

Catalão:

pertànyer

Cazaque:

тиесілі

Chinês simplificado):

属于

Chinês tradicional):

屬於

Coreano:

있다

Corso:

appartene

Crioulo haitiano:

fè pati

Croata:

pripadati

Curdo:

yêwêbûn

Dinamarquês:

tilhører

Eslovaco:

patrí

Esloveno:

pripadajo

Espanhol:

pertenecer a

Esperanto:

aparteni

Estoniano:

kuuluma

Finlandês:

kuulua

Francês:

appartenir

Frísio:

hearre by

Galego:

pertencer

Galês:

perthyn

Gaélico escocês:

buinidh

Georgiano:

ეკუთვნის

Grego:

ανήκω

Guzerate:

સંબંધિત

Hausa:

kasance

Havaiano:

pili

Hebraico:

שייכים

Hmong:

koom

Holandês:

behoren

Húngaro:

tartoznak

Igbo:

bu nke

Indonésio:

termasuk

Inglês:

belong

Ioruba:

jẹ

Irlandês:

bhaineann

Islandês:

tilheyra

Italiano:

appartenere

Iídiche:

געהערן

Japonês:

属する

Javanês:

kagungane

Khmer:

ជារបស់

Latina:

quae

Letão:

piederēt

Lituano:

priklausyti

Luxemburguês:

gehéieren

Macedônio:

припаѓаат

Malaio:

milik

Malayalam:

ഉൾപ്പെടുന്നു

Malgaxe:

an'i

Maltês:

jappartjenu

Maori:

no

Mar (Inglês):

kukhala

Marathi:

संबंधित

Mianmar (birmanês):

ပိုင်ဆိုင်သည်

Mongol:

хамаарах

Nepalês:

सम्बन्धित

Norueguês:

tilhøre

Não.:

संबंधित

Pashto:

پورې اړه لري

Persa:

تعلق داشتن

Polonês:

należeć

Português (Portugal, Brasil):

pertencer

Punjabi:

ਸਬੰਧਤ

Quirguiz:

таандык

Romena:

aparține

Russo:

принадлежать

Samoano:

auai

Sesotho:

tsa

Shona:

ndezvavo

Sindi:

واسطو رکي ٿو

Sinhala (cingalês):

අයත්

Somali:

iska leh

Suaíli:

mali

Sudanês:

milikna

Sueco:

tillhöra

Sérvio:

припадати

Tadjique:

тааллуқ доштан

Tagalog (filipino):

pag-aari

Tailandês:

เป็นของ

Tcheco:

patřit

Telugu:

చెందినవి

Tuberculose:

ເປັນຂອງ

Turco:

ait olmak

Tâmil:

சொந்தமானது

Ucraniano:

належати

Urdu:

تعلق

Uzbeque:

tegishli

VERSÃO:

nahisakop

Vietnamita:

thuộc về

Xhosa:

ngabakhe

Zulu:

kungokwalabo

Árabe:

تنتمي