Appartenir Dans Différentes Langues

Espagnol:

pertenecer a

Français:

appartenir

Italien:

appartenere

Allemand:

gehören

Portugais (Portugal, Brésil):

pertencer

Japonais:

属する

Coréen:

있다

Chinois simplifié):

属于

Arabe:

تنتمي

Hébreu:

שייכים

Russe:

принадлежать

Grec:

ανήκω

Latin:

quae

Hawaïen:

pili

Non.:

संबंधित

Afrikaans:

behoort

Albanais:

i përkasin

Amharique:

መሆን

Anglais:

belong

Arménien:

պատկանել

Azerbaïdjanais:

aiddir

Basque:

dagozkio

Bengali:

অন্তর্গত

Biélorusse:

належаць

Bosniaque:

pripadati

Bulgare:

принадлежат

Catalan:

pertànyer

Chinois (Traditionnel):

屬於

Cinghalais (cingalais):

අයත්

Corse:

appartene

Créole haïtien:

fè pati

Croate:

pripadati

Danois:

tilhører

Espéranto:

aparteni

Estonien:

kuuluma

Finlandais:

kuulua

Frison:

hearre by

Gaélique écossais:

buinidh

Galicien:

pertencer

Gallois:

perthyn

Géorgien:

ეკუთვნის

Gujarati:

સંબંધિત

Haoussa:

kasance

Hmong:

koom

Hongrois:

tartoznak

Igbo:

bu nke

Indonésien:

termasuk

Irlandais:

bhaineann

Islandais:

tilheyra

Javanais:

kagungane

Kannada:

ಸೇರಿದ

Kazakh:

тиесілі

Khmer:

ជារបស់

Kirghize:

таандык

Kurde:

yêwêbûn

Letton:

piederēt

Lituanien:

priklausyti

Luxembourgeois:

gehéieren

Macédonien:

припаѓаат

Malais:

milik

Malayalam:

ഉൾപ്പെടുന്നു

Malgache:

an'i

Maltais:

jappartjenu

Maori:

no

Marathi:

संबंधित

Mongol:

хамаарах

Myanmar (birman):

ပိုင်ဆိုင်သည်

Néerlandais:

behoren

Népalais:

सम्बन्धित

Norvégien:

tilhøre

Ourdou:

تعلق

Ouzbek:

tegishli

Pashto:

پورې اړه لري

Persan:

تعلق داشتن

Polonais:

należeć

Punjabi:

ਸਬੰਧਤ

Roumain:

aparține

Samoan:

auai

Sea (anglais):

kukhala

Serbe:

припадати

Sesotho:

tsa

Shona:

ndezvavo

Sindhi:

واسطو رکي ٿو

Slovaque:

patrí

Slovène:

pripadajo

Somali:

iska leh

Suédois:

tillhöra

Sundanais:

milikna

Swahili:

mali

Tadjik:

тааллуқ доштан

Tagalog (philippin):

pag-aari

Tamil:

சொந்தமானது

Tchèque:

patřit

Telugu:

చెందినవి

Thaïlandais:

เป็นของ

Tuberculose:

ເປັນຂອງ

Turc:

ait olmak

Ukrainien:

належати

VERSION:

nahisakop

Vietnamien:

thuộc về

Xhosa:

ngabakhe

Yiddish:

געהערן

Yoruba:

jẹ

Zoulou:

kungokwalabo