Miękki W Innych Językach

Afrikaans:

tender

Albański:

tenderit

Amharski:

ጨረታ

Arabski:

مناقصة

Azerbejdżański:

tender

Baskijski:

samurra

Bengalski:

টেন্ডার

Białoruski:

пяшчотны

Bośniacki:

tender

Bułgarski:

търг

Chiński tradycyjny):

投標

Chorwacki:

ponuda

Czech:

nabídka

Duński:

bud

Esperanto:

tenera

Estoński:

pakkumine

Fiński:

tarjous

Francuski:

offre

Fryzyjski:

tender

Galicyjski:

tenro

Grecki:

προσφορά

Gruziński:

სატენდერო

Gruźlica:

ອ່ອນໂຍນ

Gudżarati:

ટેન્ડર

Hausa:

m

Hawajski:

palupalu

Hebrajski:

מִכרָז

Hiszpański:

tierno

Hmong:

kev sib tw

Holenderski:

teder

Igbo:

nro

Indonezyjski:

lembut

Irlandzki:

tairisceana

Islandzki:

útboð

Jawajski:

tender

Jidysz:

ווייך

Joruba:

tutu

Język angielski:

tender

Język japoński:

入札

Język węgierski:

pályázati kiírás

Kannada:

ಟೆಂಡರ್

Kataloński:

tendre

Kazachski:

нәзік

Khmerski:

ដេញថ្លៃ

Kirgiski:

тендер

Koreański:

부드러운

Korsykański:

teneru

Kreolski haitański:

sansib

Kurdyjski:

tenik

Litewski:

švelnus

Luksemburski:

ausschreiwung

Macedoński:

тендер

Malajalam:

ടെൻഡർ

Malajski:

tender

Malgaski:

fanahy

Maltański:

offerta

Maorysów:

ngawari

Marathi:

निविदा

Mongolski:

тендер

Myanmar (birmański):

နူးညံ့သည်။

Nepalski:

टेन्डर

Nie.:

निविदा

Niemiecki:

zart

Norweski:

følsom

Ormiański:

մրցութային

Paszto:

داوطلبۍ

Pendżabski:

ਟੈਂਡਰ

Perski:

مناقصه

Polskie:

miękki

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

macio

Rosyjski:

тендер

Rumuński:

delicat, fraged

Samoański:

alofa

Sea (angielski):

wachifundo

Serbski:

тендер

Sesotho:

hamonate

Shona:

tender

Sindhi:

نرم

Somalijski:

hindise

Suahili:

zabuni

Sundajski:

lelembutan

Syngaleski (syngaleski):

ටෙන්ඩර්

Szkocki gaelicki:

tairgse

Szwedzki:

anbud

Słowacki:

ponuky

Słoweński:

razpis

Tadżycki:

тендер

Tagalski (filipiński):

malambing

Tajski:

อ่อนโยน

Tamil:

ஒப்பந்தம்

Telugu:

టెండర్

Turecki:

sunmak

Ukraiński:

тендер

Uproszczony chiński):

投标

Urdu:

ٹینڈر

Uzbecki:

tender

WERSJA:

malumo

Walijski:

tyner

Wietnamski:

mềm

Włoski:

tenero

Xhosa:

ithenda

Zulus:

ithenda

Łacina:

tenera

Łotewski:

piedāvājums