Uważany W Innych Językach

Afrikaans:

beskou

Albański:

konsiderohen

Amharski:

ግምት ውስጥ ይገባል

Arabski:

يعتبر

Azerbejdżański:

hesab olunur

Baskijski:

kontuan hartuta

Bengalski:

গণ্য

Białoruski:

разглядаецца

Bośniacki:

smatran

Bułgarski:

разглеждан

Chiński tradycyjny):

被視為

Chorwacki:

smatrao

Czech:

považován

Duński:

betragtes

Esperanto:

rigardita

Estoński:

pidada

Fiński:

pidetään

Francuski:

considéré

Fryzyjski:

beskôge

Galicyjski:

considerado

Grecki:

θεωρείται

Gruziński:

განიხილება

Gruźlica:

ຖື

Gudżarati:

ગણવામાં આવે છે

Hausa:

la'akari

Hawajski:

nānā ʻia

Hebrajski:

נחשב

Hiszpański:

considerado

Hmong:

saib

Holenderski:

beschouwd

Igbo:

weere

Indonezyjski:

dianggap

Irlandzki:

mheas

Islandzki:

litið á

Jawajski:

dianggep

Jidysz:

באַטראַכט

Joruba:

kà

Język angielski:

regarded

Język japoński:

みなされる

Język węgierski:

tekintett

Kannada:

ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ

Kataloński:

considerat

Kazachski:

қарастырылады

Khmerski:

ចាត់ទុក

Kirgiski:

каралат

Koreański:

간주

Korsykański:

cunsideratu

Kreolski haitański:

konsidere

Kurdyjski:

nirxandin

Litewski:

laikomi

Luksemburski:

ugesinn

Macedoński:

се смета

Malajalam:

കണക്കാക്കി

Malajski:

dipandang

Malgaski:

noheverina

Maltański:

meqjusa

Maorysów:

whakaaro

Marathi:

मानले

Mongolski:

авч үзсэн

Myanmar (birmański):

မှတ်ယူသည်။

Nepalski:

मानिन्छ

Nie.:

माना

Niemiecki:

angesehen

Norweski:

betraktet

Ormiański:

համարվում է

Paszto:

په پام کې نیول

Pendżabski:

ਮੰਨਿਆ

Perski:

در نظر گرفته شده است

Polskie:

uważany

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

considerada

Rosyjski:

считается

Rumuński:

privit

Samoański:

manatu

Sea (angielski):

kuganiziridwa

Serbski:

сматрати

Sesotho:

hlokoa

Shona:

kutariswa

Sindhi:

سمجهيو

Somalijski:

tixgelin

Suahili:

kuzingatiwa

Sundajski:

dianggap

Syngaleski (syngaleski):

සැලකේ

Szkocki gaelicki:

air a mheas

Szwedzki:

betraktas

Słowacki:

považovaný

Słoweński:

obravnavan

Tadżycki:

баррасӣ мешавад

Tagalski (filipiński):

itinuturing

Tajski:

ถือว่า

Tamil:

கருதப்படுகிறது

Telugu:

భావించబడుతుంది

Turecki:

addedilen

Ukraiński:

розглядається

Uproszczony chiński):

被视为

Urdu:

سمجھا جاتا ہے

Uzbecki:

hisobga olinadi

WERSJA:

giisip

Walijski:

ystyrir

Wietnamski:

đánh giá

Włoski:

considerato

Xhosa:

ithathelwe ingqalelo

Zulus:

kubhekwe

Łacina:

spectatus

Łotewski:

uzskatīts