Wniosek W Różnych Językach

Hiszpański:

propuesta

Francuski:

proposition

Włoski:

proposta

Niemiecki:

Vorschlag

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

proposta

Język japoński:

提案

Koreański:

신청

Uproszczony chiński):

提案

Arabski:

اقتراح

Hebrajski:

הצעה

Rosyjski:

предложение

Grecki:

πρόταση

Łacina:

rogationem

Hawajski:

noi

Nie.:

प्रस्ताव

Afrikaans:

voorstel

Albański:

propozim

Amharski:

ፕሮፖዛል

Azerbejdżański:

təklif

Baskijski:

proposamen

Bengalski:

প্রস্তাব

Białoruski:

прапанова

Bośniacki:

prijedlog

Bułgarski:

предложение

Chiński tradycyjny):

提案

Chorwacki:

prijedlog

Czech:

návrh

Duński:

forslag

Esperanto:

propono

Estoński:

ettepanek

Fiński:

ehdotus

Fryzyjski:

foarstel

Galicyjski:

proposta

Gruziński:

წინადადება

Gruźlica:

ການສະ ເໜີ

Gudżarati:

દરખાસ્ત

Hausa:

shawara

Hmong:

tswv yim

Holenderski:

voorstel

Igbo:

amaghị

Indonezyjski:

usul

Irlandzki:

togra

Islandzki:

tillaga

Jawajski:

proposal

Język angielski:

proposal

Język węgierski:

javaslat

Jidysz:

פאָרשלאָג

Joruba:

imọran

Kannada:

ಪ್ರಸ್ತಾಪ

Kataloński:

proposta

Kazachski:

ұсыныс

Khmerski:

សំណើរ

Kirgiski:

сунуш

Korsykański:

pruposta

Kreolski haitański:

pwopozisyon

Kurdyjski:

pêşnîyar

Litewski:

pasiūlymas

Łotewski:

priekšlikumu

Luksemburski:

Propositioun

Macedoński:

предлог

Malajalam:

നിർദ്ദേശം

Malajski:

cadangan

Malgaski:

tolo-kevitra

Maltański:

proposta

Maorysów:

tono

Marathi:

प्रस्ताव

Mongolski:

санал

Myanmar (birmański):

အဆိုပြုချက်

Nepalski:

प्रस्ताव

Norweski:

forslag

Ormiański:

առաջարկություն

Paszto:

وړاندیز

Pendżabski:

ਪ੍ਰਸਤਾਵ

Perski:

پیشنهاد

Polskie:

wniosek

Rumuński:

propunere

Samoański:

faatufugaga

Sea (angielski):

pempholo

Serbski:

предлог

Sesotho:

tlhahiso

Shona:

chirevo

Sindhi:

تجويز

Słowacki:

návrh

Słoweński:

snubitev

Somalijski:

soo jeedin

Suahili:

pendekezo

Sundajski:

usul

Syngaleski (syngaleski):

යෝජනාව

Szkocki gaelicki:

moladh

Szwedzki:

förslag

Tadżycki:

пешниҳод

Tagalski (filipiński):

panukala

Tajski:

ข้อเสนอ

Tamil:

திட்டம்

Telugu:

ప్రతిపాదన

Turecki:

teklif

Ukraiński:

пропозиція

Urdu:

تجویز

Uzbecki:

taklif

Walijski:

cynnig

WERSJA:

sugyot

Wietnamski:

đề nghị

Xhosa:

isindululo

Zulus:

isiphakamiso