Modlitwa W Innych Językach

Afrikaans:

gebed

Albański:

lutje

Amharski:

ጸሎት

Arabski:

دعاء

Azerbejdżański:

namaz

Baskijski:

otoitza

Bengalski:

প্রার্থনা

Białoruski:

малітва

Bośniacki:

molitva

Bułgarski:

молитва

Chiński tradycyjny):

禱告

Chorwacki:

molitva

Czech:

modlitba

Duński:

bøn

Esperanto:

preĝo

Estoński:

palve

Fiński:

rukous

Francuski:

prière

Fryzyjski:

bea

Galicyjski:

oración

Grecki:

προσευχή

Gruziński:

ლოცვა

Gruźlica:

ການອະທິຖານ

Gudżarati:

પ્રાર્થના

Hausa:

addu'a

Hawajski:

pule

Hebrajski:

תְפִלָה

Hiszpański:

oración

Hmong:

kev thov vajtswv

Holenderski:

gebed

Igbo:

ekpere

Indonezyjski:

doa

Irlandzki:

paidir

Islandzki:

bæn

Jawajski:

pandonga

Jidysz:

תפילה

Joruba:

adura

Język angielski:

prayer

Język japoński:

祈り

Język węgierski:

ima

Kannada:

ಪ್ರಾರ್ಥನೆ

Kataloński:

oració

Kazachski:

дұға

Khmerski:

ការអធិស្ឋាន

Kirgiski:

тиленүү

Koreański:

기도

Korsykański:

preghera

Kreolski haitański:

lapriyè

Kurdyjski:

dûa

Litewski:

malda

Luksemburski:

gebiet

Macedoński:

молитва

Malajalam:

പ്രാർത്ഥന

Malajski:

solat

Malgaski:

vavaka

Maltański:

talb

Maorysów:

karakia

Marathi:

प्रार्थना

Mongolski:

залбирал

Myanmar (birmański):

ဆုတောင်းပဌနာ

Nepalski:

प्रार्थना

Nie.:

प्रार्थना

Niemiecki:

gebet

Norweski:

bønn

Ormiański:

աղոթք

Paszto:

لمونځ

Pendżabski:

ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ

Perski:

دعا

Polskie:

modlitwa

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

oração

Rosyjski:

молитва

Rumuński:

rugăciune

Samoański:

tatalo

Sea (angielski):

pemphero

Serbski:

молитва

Sesotho:

thapelo

Shona:

munamato

Sindhi:

دعا

Somalijski:

salaadda

Suahili:

sala

Sundajski:

solat

Syngaleski (syngaleski):

යාච්ඤාව

Szkocki gaelicki:

ùrnaigh

Szwedzki:

bön

Słowacki:

modlitba

Słoweński:

molitev

Tadżycki:

дуо

Tagalski (filipiński):

pagdarasal

Tajski:

คำอธิษฐาน

Tamil:

பிரார்த்தனை

Telugu:

ప్రార్థన

Turecki:

namaz

Ukraiński:

молитва

Uproszczony chiński):

祷告

Urdu:

دعا

Uzbecki:

ibodat

WERSJA:

pag-ampo

Walijski:

gweddi

Wietnamski:

người cầu nguyện

Włoski:

preghiera

Xhosa:

umthandazo

Zulus:

umkhuleko

Łacina:

orationis

Łotewski:

lūgšana