תְפִלָה בשפות אחרות

Xhosa:

umthandazo

אִידִישׁ:

תפילה

אִיטַלְקִית:

preghiera

אִירִית:

paidir

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

preĝo

אַרְמֶנִי:

աղոթք

אוזבקית:

ibodat

אוקראינית:

молитва

אורדו:

دعا

אזרבייג'אני:

namaz

איגבו:

ekpere

אינדונזית:

doa

איסלנדית:

bæn

אלבנית:

lutje

אמהרית:

ጸሎት

אנגלית:

prayer

אסטונית:

palve

אפריקאית:

gebed

באסקית:

otoitza

בולגרית:

молитва

בוסני:

molitva

בלארוסית:

малітва

בנגלית:

প্রার্থনা

ג'אוונית:

pandonga

גִרְסָה:

pag-ampo

גֶרמָנִיָת:

gebet

גוג'ראטי:

પ્રાર્થના

גליציאנית:

oración

גרוזיני:

ლოცვა

דַנִי:

bøn

האוזה:

addu'a

הוֹלַנדִי:

gebed

הוּנגָרִי:

ima

הוואי:

pule

המונג:

kev thov vajtswv

וולשית:

gweddi

וייטנאמית:

người cầu nguyện

זולו:

umkhuleko

חמר:

ការអធិស្ឋាន

טג'יקית:

дуо

טגלוג (פיליפינית):

pagdarasal

טורקי:

namaz

טלוגו:

ప్రార్థన

טמילית:

பிரார்த்தனை

יַפָּנִית:

祈り

יווני:

προσευχή

יורובה:

adura

ים (אנגלית):

pemphero

כּוּרדִי:

dûa

לָטִינִית:

orationis

לא.:

प्रार्थना

לוקסמבורגית:

gebiet

לטבית:

lūgšana

ליטאי:

malda

מאורי:

karakia

מוֹנגוֹלִי:

залбирал

מיאנמר (בורמזית):

ဆုတောင်းပဌနာ

מלאיים:

പ്രാർത്ഥന

מלאית:

solat

מלגית:

vavaka

מלטזית:

talb

מסורת סינית):

禱告

מקדונית:

молитва

מרת'י:

प्रार्थना

נורווגית:

bønn

נפאלית:

प्रार्थना

סווהילי:

sala

סומלי:

salaadda

סונדאנית:

solat

סזוטו:

thapelo

סינדי:

دعا

סינהלה (סינגלים):

යාච්ඤාව

סינית מופשטת):

祷告

סלובנית:

molitev

סלובקית:

modlitba

סמואני:

tatalo

ספרדית:

oración

סקוטית גאלית:

ùrnaigh

סרבית:

молитва

עֲרָבִית:

دعاء

עִברִית:

תְפִלָה

פִינִית:

rukous

פַּרסִית:

دعا

פולני:

modlitwa

פונג'אבי:

ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

oração

פריזית:

bea

פשטו:

لمونځ

צ'כי:

modlitba

צָרְפָתִית:

prière

קוריאנית:

기도

קורסיקאית:

preghera

קזחית:

дұға

קטלאנית:

oració

קירגיזים:

тиленүү

קנאדה:

ಪ್ರಾರ್ಥನೆ

קרואטית:

molitva

קריאולית האיטי:

lapriyè

רוּסִי:

молитва

רומנית:

rugăciune

שַׁחֶפֶת:

ການອະທິຖານ

שוודית:

bön

שונה:

munamato

תאילנדי:

คำอธิษฐาน