Nigdzie W Innych Językach

Afrikaans:

nêrens nie

Albański:

askund

Amharski:

የትም የለም

Arabski:

لا مكان

Azerbejdżański:

heç bir yerdə

Baskijski:

inon ez

Bengalski:

কোথাও

Białoruski:

нідзе

Bośniacki:

nigdje

Bułgarski:

никъде

Chiński tradycyjny):

無處

Chorwacki:

nigdje

Czech:

nikde

Duński:

ingen steder

Esperanto:

nenie

Estoński:

mitte kuskil

Fiński:

ei mihinkään

Francuski:

nulle part

Fryzyjski:

nearne

Galicyjski:

en ningunha parte

Grecki:

πουθενά

Gruziński:

არსად

Gruźlica:

ບໍ່ມີບ່ອນໃດ

Gudżarati:

ક્યાય પણ નહિ

Hausa:

babu inda

Hawajski:

ma hea lā

Hebrajski:

לְשׁוּם מָקוֹם

Hiszpański:

en ninguna parte

Hmong:

tsis pom qhov twg

Holenderski:

nergens

Igbo:

enweghị ebe

Indonezyjski:

tidak ada tempat

Irlandzki:

áit ar bith

Islandzki:

hvergi

Jawajski:

ora ono

Jidysz:

ינ ערגעצ ניט

Joruba:

nibikibi

Język angielski:

nowhere

Język japoński:

どこにも

Język węgierski:

most itt

Kannada:

ಎಲ್ಲಿಯೂ

Kataloński:

enlloc

Kazachski:

еш жерде

Khmerski:

កន្លែងណា

Kirgiski:

эч жерде

Koreański:

아무데도

Korsykański:

in nisun locu

Kreolski haitański:

okenn kote

Kurdyjski:

ne litûder

Litewski:

niekur

Luksemburski:

néierens

Macedoński:

никаде

Malajalam:

ഒരിടത്തുമില്ല

Malajski:

entah ke mana

Malgaski:

na aiza na aiza

Maltański:

imkien

Maorysów:

kare ki hea

Marathi:

कोठेही नाही

Mongolski:

хаана ч байхгүй

Myanmar (birmański):

ဘယ်နေရာမှာ

Nepalski:

कतै पनि छैन

Nie.:

कहीं भी नहीं

Niemiecki:

nirgends

Norweski:

ingen steder

Ormiański:

ոչ մի տեղ

Paszto:

هیڅ ځای نه

Pendżabski:

ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ

Perski:

هیچ کجا

Polskie:

nigdzie

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

lugar algum

Rosyjski:

нигде

Rumuński:

nicăieri

Samoański:

leai se mea

Sea (angielski):

paliponse

Serbski:

нигде

Sesotho:

kae kapa kae

Shona:

hapana

Sindhi:

ڪٿي به نه

Somalijski:

meelna

Suahili:

mahali popote

Sundajski:

dimana-mana

Syngaleski (syngaleski):

කොතැනකවත් නැත

Szkocki gaelicki:

àite sam bith

Szwedzki:

ingenstans

Słowacki:

nikde

Słoweński:

nikjer

Tadżycki:

дар ҳеҷ куҷо

Tagalski (filipiński):

kahit saan

Tajski:

ไม่มีที่ไหนเลย

Tamil:

எங்கும் இல்லை

Telugu:

ఎక్కడా లేదు

Turecki:

hiçbir yerde

Ukraiński:

нікуди

Uproszczony chiński):

无处

Urdu:

کہیں نہیں

Uzbecki:

hech qaerda

WERSJA:

bisan diin

Walijski:

unman

Wietnamski:

hư không

Włoski:

da nessuna parte

Xhosa:

naphi na

Zulus:

ndawo

Łacina:

nusquam

Łotewski:

nekur