Wyrażone W Innych Językach

Afrikaans:

uitgedruk

Albański:

shprehur

Amharski:

ተገለፀ

Arabski:

أعربت

Azerbejdżański:

ifadə etdi

Baskijski:

adierazia

Bengalski:

প্রকাশ করা

Białoruski:

выказваецца

Bośniacki:

izraženo

Bułgarski:

изразено

Chiński tradycyjny):

表達

Chorwacki:

izrazio

Czech:

vyjádřený

Duński:

gav udtryk for

Esperanto:

esprimis

Estoński:

väljendas

Fiński:

ilmaistaan

Francuski:

exprimé

Fryzyjski:

útsprutsen

Galicyjski:

expresado

Grecki:

εκφράζεται

Gruziński:

გამოხატული

Gruźlica:

ສະແດງອອກ

Gudżarati:

વ્યક્ત

Hausa:

bayyana

Hawajski:

hōʻike ʻia

Hebrajski:

הביע

Hiszpański:

expresado

Hmong:

qhia

Holenderski:

uitgedrukt

Igbo:

kwuputara

Indonezyjski:

menyatakan

Irlandzki:

in iúl

Islandzki:

fram

Jawajski:

nyatakake

Jidysz:

אויסגעדריקט

Joruba:

kosile

Język angielski:

expressed

Język japoński:

表現

Język węgierski:

kifejezve

Kannada:

ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು

Kataloński:

expressat

Kazachski:

білдірді

Khmerski:

បានសម្តែង

Kirgiski:

билдирди

Koreański:

표현

Korsykański:

spressione

Kreolski haitański:

eksprime

Kurdyjski:

îfade kirin

Litewski:

išreikštas

Luksemburski:

ausgedréckt

Macedoński:

изразени

Malajalam:

പ്രകടിപ്പിച്ചു

Malajski:

diluahkan

Malgaski:

naneho

Maltański:

espressi

Maorysów:

whakapuakina

Marathi:

व्यक्त

Mongolski:

илэрхийлсэн

Myanmar (birmański):

ဖော်ပြခဲ့သည်။

Nepalski:

व्यक्त गरे

Nie.:

व्यक्त

Niemiecki:

ausgedrückt

Norweski:

uttrykte

Ormiański:

արտահայտված

Paszto:

څرګند شوی

Pendżabski:

ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ

Perski:

بیان

Polskie:

wyrażone

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

expresso

Rosyjski:

выраженный

Rumuński:

exprimat

Samoański:

fa'aalia

Sea (angielski):

anasonyeza

Serbski:

изражена

Sesotho:

hlalositsoe

Shona:

akaratidza

Sindhi:

اظهار ڪيو

Somalijski:

muujiyay

Suahili:

iliyoonyeshwa

Sundajski:

dikedalkeun

Syngaleski (syngaleski):

ප්රකාශිත

Szkocki gaelicki:

chur an cèill

Szwedzki:

uttryckt

Słowacki:

vyjadrený

Słoweński:

izraženo

Tadżycki:

ифода ёфтааст

Tagalski (filipiński):

ipinahayag

Tajski:

แสดงออก

Tamil:

வெளிப்படுத்தப்பட்டது

Telugu:

వ్యక్తపరచబడిన

Turecki:

ifade

Ukraiński:

виражений

Uproszczony chiński):

表达

Urdu:

اظہار کیا

Uzbecki:

ifodalangan

WERSJA:

gipahayag

Walijski:

mynegi

Wietnamski:

bày tỏ

Włoski:

espresso

Xhosa:

ebonakalisiweyo

Zulus:

kuveziwe

Łacina:

expressit

Łotewski:

izteikts