Podzielony W Innych Językach

Afrikaans:

verdeel

Albański:

të ndarë

Amharski:

ተከፋፍሏል

Arabski:

منقسم

Azerbejdżański:

bölünür

Baskijski:

banatuta

Bengalski:

বিভক্ত

Białoruski:

падзелены

Bośniacki:

podijeljeno

Bułgarski:

разделени

Chiński tradycyjny):

分為

Chorwacki:

podijeljena

Czech:

rozdělený

Duński:

delt op

Esperanto:

dividita

Estoński:

jagatud

Fiński:

jaettu

Francuski:

divisé

Fryzyjski:

ferdield

Galicyjski:

dividido

Grecki:

διαιρεμένος

Gruziński:

გაყოფილი

Gruźlica:

ແບ່ງ

Gudżarati:

વિભાજિત

Hausa:

raba

Hawajski:

mahelehele

Hebrajski:

מחולק

Hiszpański:

dividido

Hmong:

faib

Holenderski:

verdeeld

Igbo:

kewara ekewa

Indonezyjski:

terbagi

Irlandzki:

roinnte

Islandzki:

skipt

Jawajski:

dibagi

Jidysz:

צעטיילט

Joruba:

pin

Język angielski:

divided

Język japoński:

分割

Język węgierski:

megosztott

Kannada:

ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Kataloński:

dividit

Kazachski:

бөлінген

Khmerski:

បែងចែក

Kirgiski:

бөлүнгөн

Koreański:

각기 다른

Korsykański:

divisu

Kreolski haitański:

divize

Kurdyjski:

dabeş kirin

Litewski:

padalintas

Luksemburski:

opgedeelt

Macedoński:

поделени

Malajalam:

പകുത്തു

Malajski:

dibahagikan

Malgaski:

nizara roa toko

Maltański:

maqsuma

Maorysów:

wehea

Marathi:

विभाजित

Mongolski:

хуваагдсан

Myanmar (birmański):

ပိုင်းခြားထားသည်။

Nepalski:

विभाजित

Nie.:

अलग करना

Niemiecki:

geteilt

Norweski:

delt

Ormiański:

բաժանված

Paszto:

ویشل شوی

Pendżabski:

ਵੰਡਿਆ

Perski:

تقسیم شده

Polskie:

podzielony

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

dividido

Rosyjski:

разделенный

Rumuński:

împărțit

Samoański:

vaeluaina

Sea (angielski):

kugawanika

Serbski:

подељено

Sesotho:

arotsoe

Shona:

kupatsanurwa

Sindhi:

ورهايل

Somalijski:

qaybsan

Suahili:

kugawanywa

Sundajski:

dibagi

Syngaleski (syngaleski):

බෙදුවා

Szkocki gaelicki:

roinnte

Szwedzki:

dividerat

Słowacki:

rozdelený

Słoweński:

razdeljeno

Tadżycki:

тақсим

Tagalski (filipiński):

hinati

Tajski:

แยก

Tamil:

பிரிக்கப்பட்டது

Telugu:

విభజించబడింది

Turecki:

bölünmüş

Ukraiński:

розділений

Uproszczony chiński):

分为

Urdu:

تقسیم

Uzbecki:

bo'lingan

WERSJA:

gibahin

Walijski:

rhanedig

Wietnamski:

đã chia ra

Włoski:

diviso

Xhosa:

yahlulwe

Zulus:

ihlukaniswe

Łacina:

divisus

Łotewski:

sadalīts