Divisé Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

verdeel

Albanais:

të ndarë

Allemand:

geteilt

Amharique:

ተከፋፍሏል

Anglais:

divided

Arabe:

منقسم

Arménien:

բաժանված

Azerbaïdjanais:

bölünür

Basque:

banatuta

Bengali:

বিভক্ত

Biélorusse:

падзелены

Bosniaque:

podijeljeno

Bulgare:

разделени

Catalan:

dividit

Chinois (Traditionnel):

分為

Chinois simplifié):

分为

Cinghalais (cingalais):

බෙදුවා

Corse:

divisu

Coréen:

각기 다른

Croate:

podijeljena

Créole haïtien:

divize

Danois:

delt op

Espagnol:

dividido

Espéranto:

dividita

Estonien:

jagatud

Finlandais:

jaettu

Français:

divisé

Frison:

ferdield

Galicien:

dividido

Gallois:

rhanedig

Gaélique écossais:

roinnte

Grec:

διαιρεμένος

Gujarati:

વિભાજિત

Géorgien:

გაყოფილი

Haoussa:

raba

Hawaïen:

mahelehele

Hmong:

faib

Hongrois:

megosztott

Hébreu:

מחולק

Igbo:

kewara ekewa

Indonésien:

terbagi

Irlandais:

roinnte

Islandais:

skipt

Italien:

diviso

Japonais:

分割

Javanais:

dibagi

Kannada:

ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

бөлінген

Khmer:

បែងចែក

Kirghize:

бөлүнгөн

Kurde:

dabeş kirin

Latin:

divisus

Letton:

sadalīts

Lituanien:

padalintas

Luxembourgeois:

opgedeelt

Macédonien:

поделени

Malais:

dibahagikan

Malayalam:

പകുത്തു

Malgache:

nizara roa toko

Maltais:

maqsuma

Maori:

wehea

Marathi:

विभाजित

Mongol:

хуваагдсан

Myanmar (birman):

ပိုင်းခြားထားသည်။

Non.:

अलग करना

Norvégien:

delt

Néerlandais:

verdeeld

Népalais:

विभाजित

Ourdou:

تقسیم

Ouzbek:

bo'lingan

Pashto:

ویشل شوی

Persan:

تقسیم شده

Polonais:

podzielony

Portugais (Portugal, Brésil):

dividido

Punjabi:

ਵੰਡਿਆ

Roumain:

împărțit

Russe:

разделенный

Samoan:

vaeluaina

Sea (anglais):

kugawanika

Serbe:

подељено

Sesotho:

arotsoe

Shona:

kupatsanurwa

Sindhi:

ورهايل

Slovaque:

rozdelený

Slovène:

razdeljeno

Somali:

qaybsan

Sundanais:

dibagi

Suédois:

dividerat

Swahili:

kugawanywa

Tadjik:

тақсим

Tagalog (philippin):

hinati

Tamil:

பிரிக்கப்பட்டது

Tchèque:

rozdělený

Telugu:

విభజించబడింది

Thaïlandais:

แยก

Tuberculose:

ແບ່ງ

Turc:

bölünmüş

Ukrainien:

розділений

VERSION:

gibahin

Vietnamien:

đã chia ra

Xhosa:

yahlulwe

Yiddish:

צעטיילט

Yoruba:

pin

Zoulou:

ihlukaniswe