Towarzysz W Innych Językach

Afrikaans:

metgesel

Albański:

shoqërues

Amharski:

ተጓዳኝ

Arabski:

رفيق

Azerbejdżański:

yoldaş

Baskijski:

bidelagun

Bengalski:

সহচর

Białoruski:

спадарожнік

Bośniacki:

pratilac

Bułgarski:

спътник

Chiński tradycyjny):

伴侶

Chorwacki:

pratilac

Czech:

společník

Duński:

ledsager

Esperanto:

kunulo

Estoński:

kaaslane

Fiński:

kumppani

Francuski:

un compagnon

Fryzyjski:

kammeraat

Galicyjski:

compañeiro

Grecki:

σύντροφος

Gruziński:

კომპანიონი

Gruźlica:

ເພື່ອນ

Gudżarati:

સાથી

Hausa:

abokin tafiya

Hawajski:

hoahele

Hebrajski:

לוויה

Hiszpański:

compañero

Hmong:

tus khub

Holenderski:

metgezel

Igbo:

enyi

Indonezyjski:

pendamping

Irlandzki:

chompánach

Islandzki:

félagi

Jawajski:

pendamping

Jidysz:

באַגלייטער

Joruba:

ẹlẹgbẹ

Język angielski:

companion

Język japoński:

仲間

Język węgierski:

társ

Kannada:

ಒಡನಾಡಿ

Kataloński:

company

Kazachski:

серік

Khmerski:

ដៃគូ

Kirgiski:

шерик

Koreański:

동반자

Korsykański:

cumpagnu

Kreolski haitański:

konpayon

Kurdyjski:

hevala rê

Litewski:

palydovas

Luksemburski:

begleeder

Macedoński:

придружник

Malajalam:

കൂട്ടുകാരൻ

Malajski:

peneman

Malgaski:

mpiara-mitory

Maltański:

sieħba

Maorysów:

hoa

Marathi:

सहचर

Mongolski:

хамтрагч

Myanmar (birmański):

အဖော်

Nepalski:

साथी

Nie.:

साथी

Niemiecki:

begleiter

Norweski:

kompanjong

Ormiański:

ուղեկից

Paszto:

ملګری

Pendżabski:

ਸਾਥੀ

Perski:

همراه و همدم

Polskie:

towarzysz

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

companheiro

Rosyjski:

компаньон

Rumuński:

însoțitor

Samoański:

soa

Sea (angielski):

bwenzi

Serbski:

пратилац

Sesotho:

molekane

Shona:

shamwari

Sindhi:

ساٿي

Somalijski:

wehel

Suahili:

mwenzi

Sundajski:

pendamping

Syngaleski (syngaleski):

සහකාරිය

Szkocki gaelicki:

companach

Szwedzki:

följeslagare

Słowacki:

spoločník

Słoweński:

družabnik

Tadżycki:

шарик

Tagalski (filipiński):

kasama

Tajski:

สหาย

Tamil:

துணை

Telugu:

సహచరుడు

Turecki:

arkadaş

Ukraiński:

супутник

Uproszczony chiński):

伴侣

Urdu:

ساتھی

Uzbecki:

hamroh

WERSJA:

kauban

Walijski:

cydymaith

Wietnamski:

đồng hành

Włoski:

compagno

Xhosa:

iqabane

Zulus:

umngane

Łacina:

comes

Łotewski:

pavadonis