Nośnik W Innych Językach

Afrikaans:

draer

Albański:

transportues

Amharski:

ተሸካሚ

Arabski:

الناقل

Azerbejdżański:

daşıyıcı

Baskijski:

garraiolaria

Bengalski:

বাহক

Białoruski:

носьбіт

Bośniacki:

nosač

Bułgarski:

превозвач

Chiński tradycyjny):

載體

Chorwacki:

prijevoznik

Czech:

dopravce

Duński:

transportør

Esperanto:

portanto

Estoński:

kandja

Fiński:

harjoittaja

Francuski:

transporteur

Fryzyjski:

ferfierder

Galicyjski:

transportista

Grecki:

φορέας

Gruziński:

გადამზიდავი

Gruźlica:

ບັນທຸກ

Gudżarati:

વાહક

Hausa:

dako

Hawajski:

lawe halihali

Hebrajski:

מוֹבִיל

Hiszpański:

portador

Hmong:

cov cab kuj

Holenderski:

vervoerder

Igbo:

ụgbọelu

Indonezyjski:

pembawa

Irlandzki:

iompróir

Islandzki:

flutningsaðili

Jawajski:

operator

Jidysz:

טרעגער

Joruba:

ti ngbe

Język angielski:

carrier

Język japoński:

キャリア

Język węgierski:

hordozó

Kannada:

ವಾಹಕ

Kataloński:

transportista

Kazachski:

тасымалдаушы

Khmerski:

ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន

Kirgiski:

ташуучу

Koreański:

담체

Korsykański:

traspurtadore

Kreolski haitański:

konpayi asirans lan

Kurdyjski:

barkêş

Litewski:

vežėjas

Luksemburski:

träger

Macedoński:

носач

Malajalam:

കാരിയർ

Malajski:

pengangkut

Malgaski:

mpitatitra

Maltański:

trasportatur

Maorysów:

kaikawe

Marathi:

वाहक

Mongolski:

тээвэрлэгч

Myanmar (birmański):

လေယာဉ်တင်သင်္ဘော

Nepalski:

वाहक

Nie.:

वाहक

Niemiecki:

träger

Norweski:

transportør

Ormiański:

կրիչ

Paszto:

وړونکی

Pendżabski:

ਕੈਰੀਅਰ

Perski:

حامل

Polskie:

nośnik

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

transportadora

Rosyjski:

перевозчик

Rumuński:

purtător

Samoański:

feaveaʻi

Sea (angielski):

chonyamulira

Serbski:

носач

Sesotho:

mojari

Shona:

mutakuri

Sindhi:

ڪاريئر

Somalijski:

side

Suahili:

mbebaji

Sundajski:

operator

Syngaleski (syngaleski):

වාහකය

Szkocki gaelicki:

neach-giùlan

Szwedzki:

bärare

Słowacki:

dopravca

Słoweński:

prevoznik

Tadżycki:

интиқолдиҳанда

Tagalski (filipiński):

tagadala

Tajski:

ผู้ให้บริการ

Tamil:

கேரியர்

Telugu:

క్యారియర్

Turecki:

taşıyıcı

Ukraiński:

перевізник

Uproszczony chiński):

载体

Urdu:

کیریئر

Uzbecki:

tashuvchi

WERSJA:

tigdala

Walijski:

cludwr

Wietnamski:

vận chuyển

Włoski:

vettore

Xhosa:

ophetheyo

Zulus:

othwala

Łacina:

carrier

Łotewski:

pārvadātājs