Vitne På Andre Språk

Afrikaans:

getuie

Albansk:

dëshmitar

Amharisk:

ምስክር

Arabisk:

الشاهد

Armensk:

վկա

Aserbajdsjansk:

şahid

Baskisk:

lekuko

Bengali:

সাক্ষী

Bosnisk:

svedok

Bulgarsk:

свидетел

Dansk:

vidne

Engelsk:

witness

Esperanto:

atestanto

Estisk:

tunnistaja

Finsk:

todistaja

Forenklet kinesisk):

见证人

Fransk:

témoin

Frisisk:

tsjûge

Galisisk:

testemuña

Georgisk:

მოწმე

Gresk:

μάρτυρας

Gujarati:

સાક્ષી

Haitisk kreolsk:

temwen

Hausa:

shaida

Hawaiisk:

mea hōʻike

Hebraisk:

עֵד

Hmong:

pov thawj

Hviterussisk:

сведка

Igbo:

ịgba akaebe

Indonesisk:

saksi

Irsk:

finné

Islandsk:

vitni

Italiensk:

testimone

Japansk:

証人

Javanesisk:

saksi

Jiddisk:

עדות

Kannada:

ಸಾಕ್ಷಿ

Kasakhisk:

куәгер

Katalansk:

testimoni

Khmer:

សាក្សី

Kirgisisk:

күбө

Koreansk:

증거

Korsikansk:

tistimone

Kroatisk:

svjedok

Kurdisk:

şahîd

Latin:

testimonium

Lettisk:

liecinieks

Litauisk:

liudytoju

Luxembourgsk:

zeien

Madagaskisk:

vavolombelona

Makedonsk:

сведок

Malayalam:

സാക്ഷ്യം

Malaysisk:

saksi

Maltesisk:

xhud

Maori:

kaiwhakaatu

Marathi:

साक्षीदार

Mongolsk:

гэрч

Myanmar (burmesisk):

သက်သေ

Nederlandsk:

getuige

Nei.:

गवाह

Nepalesisk:

साक्षी

Norsk:

vitne

Pashto:

شاهد

Persisk:

شاهد

Portugisisk (Portugal, Brasil):

testemunha

Punjabi:

ਗਵਾਹ

Pusse:

świadek

Rumensk:

martor

Russisk:

свидетель

Samoansk:

molimau

Sea (engelsk):

mboni

Serbisk:

сведок

Sesotho:

pakela

Shona:

chapupu

Sindhi:

شاهد

Singalesisk (singalesisk):

සාක්ෂිකරු

Skotsk gælisk:

fianais

Slovakisk:

svedok

Slovensk:

priča

Somalisk:

markhaati

Spansk:

testigo

Sundanesisk:

saksi

Svensk:

bevittna

Swahili:

shuhudia

Tadsjikisk:

шоҳид

Tagalog (filippinsk):

saksi

Tamil:

சாட்சி

Telugu:

సాక్షి

Thai:

พยาน

Tradisjonell kinesisk):

見證人

Tsjekkisk:

svědek

Tuberkulose:

ພະຍານ

Tyrkisk:

şahit

Tysk:

zeuge

Ukrainsk:

свідок

Ungarsk:

tanú

Urdu:

گواہ

Usbekisk:

guvoh

VERSJON:

saksi

Vietnamesisk:

nhân chứng

Walisisk:

tyst

Xhosa:

ingqina

Yoruba:

ẹlẹri

Zulu:

ufakazi