พยาน ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

tsjûge

Pashto:

شاهد

Xhosa:

ingqina

กรีก:

μάρτυρας

กันนาดา:

ಸಾಕ್ಷಿ

กาลิเซีย:

testemuña

กู:

సాక్షి

ขัด:

świadek

ครีโอลชาวเฮติ:

temwen

คอร์ซิกา:

tistimone

คาซัค:

куәгер

คาตาลัน:

testimoni

คีร์กีซ:

күбө

คุชราต:

સાક્ષી

จอร์เจีย:

მოწმე

ชาวอินโดนีเซีย:

saksi

ซามัว:

molimau

ซุนดา:

saksi

ซูลู:

ufakazi

ญี่ปุ่น:

証人

ดัตช์:

getuige

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

saksi

ตุรกี:

şahit

ทมิฬ:

சாட்சி

ทะเล (อังกฤษ):

mboni

ทาจิก:

шоҳид

นอร์เวย์:

vitne

บอสเนีย:

svedok

บัลแกเรีย:

свидетел

บาสก์:

lekuko

ปัญจาบ:

ਗਵਾਹ

ฝรั่งเศส:

témoin

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

見證人

ภาษาจีน (ประยุกต์):

见证人

ภาษาชวา:

saksi

ภาษาฟินแลนด์:

todistaja

ภาษาสวาฮิลี:

shuhudia

ภาษาสเปน:

testigo

ภาษาอังกฤษ:

witness

ภาษาอูรดู:

گواہ

ภาษาเอสเปรันโต:

atestanto

มราฐี:

साक्षीदार

มองโกเลีย:

гэрч

มอลตา:

xhud

มาซิโดเนีย:

сведок

มาลากาซี:

vavolombelona

มาลายาลัม:

സാക്ഷ്യം

มาเลย์:

saksi

ม้ง:

pov thawj

ยิดดิช:

עדות

ยูเครน:

свідок

รัสเซีย:

свидетель

ละติน:

testimonium

ลักเซมเบิร์ก:

zeien

ลัตเวีย:

liecinieks

ลิทัวเนีย:

liudytoju

วัณโรค:

ພະຍານ

สก็อตเกลิค:

fianais

สวีเดน:

bevittna

สิงหล (สิงหล):

සාක්ෂිකරු

สินธุ:

شاهد

สโลวัก:

svedok

สโลเวเนีย:

priča

อัมฮาริก:

ምስክር

อาร์เมเนีย:

վկա

อาหรับ:

الشاهد

อาเซอร์ไบจัน:

şahid

อิกโบ:

ịgba akaebe

อิตาลี:

testimone

อุซเบก:

guvoh

ฮังการี:

tanú

ฮาวาย:

mea hōʻike

ฮีบรู:

עֵד

เกาหลี:

증거

เขมร:

សាក្សី

เคิร์ด:

şahîd

เช็ก:

svědek

เซอร์เบีย:

сведок

เซโซโท:

pakela

เดนมาร์ก:

vidne

เนปาล:

साक्षी

เบงกาลี:

সাক্ষী

เบลารุส:

сведка

เปอร์เซีย:

شاهد

เมารี:

kaiwhakaatu

เมียนมาร์ (พม่า):

သက်သေ

เยอรมัน:

zeuge

เวลส์:

tyst

เวอร์ชัน:

saksi

เวียดนาม:

nhân chứng

เอสโตเนีย:

tunnistaja

เฮาซา:

shaida

แอฟริกัน:

getuie

แอลเบเนีย:

dëshmitar

โครเอเชีย:

svjedok

โชนา:

chapupu

โซมาเลีย:

markhaati

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

testemunha

โยรูบา:

ẹlẹri

โรมาเนีย:

martor

ไทย:

พยาน

ไม่:

गवाह

ไอซ์แลนด์:

vitni

ไอริช:

finné