Skjelve På Forskjellige Språk

Spansk:

temblar

Fransk:

trembler

Italiensk:

tremare

Tysk:

zittern

Portugisisk (Portugal, Brasil):

tremer

Japansk:

震える

Koreansk:

떨림

Forenklet kinesisk):

颤抖

Arabisk:

يرتجف

Hebraisk:

לרעוד

Russisk:

дрожать

Gresk:

τρέμω

Latin:

trembl

Hawaiisk:

haalulu

Nei.:

कांपना

Afrikaans:

bewe

Albansk:

dridhem

Amharisk:

መንቀጥቀጥ

Armensk:

դողալ

Aserbajdsjansk:

titrəmək

Baskisk:

dardara

Bengali:

কম্পন

Bosnisk:

trembl

Bulgarsk:

трепере

Dansk:

skælve

Engelsk:

trembl

Esperanto:

trembl

Estisk:

värisema

Finsk:

vapina

Frisisk:

trembl

Galisisk:

tremer

Georgisk:

კანკალი

Gujarati:

ધ્રૂજવું

Haitisk kreolsk:

tranble

Hausa:

rawar jiki

Hmong:

tshum

Hviterussisk:

дрыжыць

Igbo:

maa jijiji

Indonesisk:

gemetar

Irsk:

crith

Islandsk:

skjálfa

Javanesisk:

gemeter

Jiddisk:

ציטערניש

Kannada:

ನಡುಗುತ್ತದೆ

Kasakhisk:

діріл

Katalansk:

tremolar

Khmer:

ញ័រ

Kirgisisk:

титирөө

Korsikansk:

tremulu

Kroatisk:

drhtati

Kurdisk:

lerizîn

Lettisk:

drebēt

Litauisk:

drebėti

Luxembourgsk:

zidderen

Madagaskisk:

mangovitra

Makedonsk:

треперат

Malayalam:

വിറയ്ക്കുക

Malaysisk:

menggeletar

Maltesisk:

trembl

Maori:

wiri

Marathi:

थरथर

Mongolsk:

чичрэх

Myanmar (burmesisk):

တုန်လှုပ်ခြင်း။

Nederlandsk:

beven

Nepalesisk:

थरथर

Norsk:

skjelve

Pashto:

لړزېدل

Persisk:

لرزیدن

Punjabi:

ਕੰਬਣਾ

Pusse:

drżeć

Rumensk:

tremur

Samoansk:

tetete

Sea (engelsk):

njenjemera

Serbisk:

трембл

Sesotho:

thothomela

Shona:

kudedera

Sindhi:

ڏڪڻ

Singalesisk (singalesisk):

වෙව්ලීම

Skotsk gælisk:

crith

Slovakisk:

triasť sa

Slovensk:

trepetati

Somalisk:

gariir

Sundanesisk:

ngageter

Svensk:

darra

Swahili:

tetemeka

Tadsjikisk:

ларзиш

Tagalog (filippinsk):

nanginginig

Tamil:

நடுக்கம்

Telugu:

వణుకు

Thai:

ตัวสั่น

Tradisjonell kinesisk):

顫抖

Tsjekkisk:

chvění

Tuberkulose:

ສັ່ນ

Tyrkisk:

titreme

Ukrainsk:

тремтить

Ungarsk:

remeg

Urdu:

کانپنا

Usbekisk:

titroq

VERSJON:

mangurog

Vietnamesisk:

run rẩy

Walisisk:

crynu

Xhosa:

ngcangcazela

Yoruba:

iwariri

Zulu:

qhaqhazela