Tremare In Altre Lingue

Afrikaans:

bewe

Albanese:

dridhem

Amarico:

መንቀጥቀጥ

Arabo:

يرتجف

Armeno:

դողալ

Azero:

titrəmək

Basco:

dardara

Bengalese:

কম্পন

Bielorusso:

дрыжыць

Bosniaco:

trembl

Bulgaro:

трепере

Catalano:

tremolar

Ceco:

chvění

Cinese semplificato):

颤抖

Cinese tradizionale):

顫抖

Coreano:

떨림

Corso:

tremulu

Creolo haitiano:

tranble

Croato:

drhtati

Curdo:

lerizîn

Danese:

skælve

Ebraico:

לרעוד

Esperanto:

trembl

Estone:

värisema

Finlandese:

vapina

Francese:

trembler

Frisone:

trembl

Gaelico scozzese:

crith

Galiziano:

tremer

Gallese:

crynu

Georgiano:

კანკალი

Giapponese:

震える

Greco:

τρέμω

Gujarati:

ધ્રૂજવું

Hausa:

rawar jiki

Hawaiano:

haalulu

Hmong:

tshum

Igbo:

maa jijiji

Indonesiano:

gemetar

Inglese:

trembl

Irlandesi:

crith

Islandese:

skjálfa

Italiano:

tremare

Javanese:

gemeter

Kannada:

ನಡುಗುತ್ತದೆ

Kazako:

діріл

Khmer:

ញ័រ

Kirghizistan:

титирөө

Latino:

trembl

Lettone:

drebēt

Lituano:

drebėti

Lussemburghese:

zidderen

Macedone:

треперат

Malayalam:

വിറയ്ക്കുക

Malese:

menggeletar

Malgascio:

mangovitra

Maltese:

trembl

Maori:

wiri

Marathi:

थरथर

Mongolo:

чичрэх

Myanmar (birmano):

တုန်လှုပ်ခြင်း။

Nepalese:

थरथर

No.:

कांपना

Norvegese:

skjelve

Olandese:

beven

Pashto:

لړزېدل

Persiano:

لرزیدن

Polacco:

drżeć

Portoghese (Portogallo, Brasile):

tremer

Punjabi:

ਕੰਬਣਾ

Rumeno:

tremur

Russo:

дрожать

Samoano:

tetete

Sea (inglese):

njenjemera

Serbo:

трембл

Sesotho:

thothomela

Shona:

kudedera

Sindhi:

ڏڪڻ

Singalese (singalese):

වෙව්ලීම

Slovacco:

triasť sa

Sloveno:

trepetati

Somalo:

gariir

Spagnolo:

temblar

Sundanese:

ngageter

Svedese:

darra

Swahili:

tetemeka

Tagalog (filippino):

nanginginig

Tagico:

ларзиш

Tailandese:

ตัวสั่น

Tamil:

நடுக்கம்

Tedesco:

zittern

Telugu:

వణుకు

Tubercolosi:

ສັ່ນ

Turco:

titreme

Ucraino:

тремтить

Ungherese:

remeg

Urdu:

کانپنا

Uzbeko:

titroq

VERSIONE:

mangurog

Vietnamita:

run rẩy

Xhosa:

ngcangcazela

Yiddish:

ציטערניש

Yoruba:

iwariri

Zulu:

qhaqhazela