يرتجف بلغات أخرى

آيسلندي:

skjálfa

أرميني:

դողալ

ألمانية:

zittern

أوزبكي:

titroq

إيرلندي:

crith

إيطالي:

tremare

اسبرانتو:

trembl

الأذربيجانية:

titrəmək

الأردية:

کانپنا

الأسبانية:

temblar

الأفريكانية:

bewe

الألبانية:

dridhem

الأمهرية:

መንቀጥቀጥ

الأندونيسية:

gemetar

الأوكرانية:

тремтить

الإستونية:

värisema

الإصدار:

mangurog

الإنجليزية:

trembl

الإيغبو:

maa jijiji

الباسك:

dardara

الباشتو:

لړزېدل

البحر (الإنجليزية):

njenjemera

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

tremer

البلغارية:

трепере

البنجابية:

ਕੰਬਣਾ

البنغالية:

কম্পন

البوسنية:

trembl

البيلاروسية:

дрыжыць

التاميل:

நடுக்கம்

التايلاندية:

ตัวสั่น

التشيكية:

chvění

التيلجو:

వణుకు

الجاليكية:

tremer

الجاوية:

gemeter

الجورجية:

კანკალი

الخمير:

ញ័រ

الروسية:

дрожать

الزولو:

qhaqhazela

السلوفاكية:

triasť sa

السلوفينية:

trepetati

السندية:

ڏڪڻ

السنهالية (السنهالية):

වෙව්ලීම

السواحيلية:

tetemeka

السوندانيز:

ngageter

السويدية:

darra

الصربية:

трембл

الصينية المبسطة):

颤抖

الغوجاراتية:

ધ્રૂજવું

الغيلية الاسكتلندية:

crith

الفريزيان:

trembl

الفنلندية:

vapina

الكاتالونية:

tremolar

الكازاخستانية:

діріл

الكانادا:

ನಡುಗುತ್ತದೆ

الكرواتية:

drhtati

الكريولية الهايتية:

tranble

الكورية:

떨림

اللغة التركية:

titreme

اللغة العبرية:

לרעוד

اللغة الفارسية:

لرزیدن

اللوكسمبرجية:

zidderen

الليتوانية:

drebėti

الماراثى:

थरथर

المالايالامية:

വിറയ്ക്കുക

المالطية:

trembl

الماوري:

wiri

المجرية:

remeg

المقدونية:

треперат

المنغولية:

чичрэх

النرويجية:

skjelve

النيبالية:

थरथर

الهوسا:

rawar jiki

اليابانية:

震える

اليديشية:

ציטערניש

اليوروبا:

iwariri

اليونانية:

τρέμω

تاغالوغ (فلبيني):

nanginginig

تقاليد صينية):

顫抖

تلميع:

drżeć

تهرب من دفع الرهان:

crynu

خوسا:

ngcangcazela

دانماركي:

skælve

روماني:

tremur

ساموا:

tetete

سيسوتو:

thothomela

شونا:

kudedera

صومالي:

gariir

طاجيك:

ларзиш

عربى:

يرتجف

فرنسي:

trembler

فيتنامي:

run rẩy

قيرغيزستان:

титирөө

كردي:

lerizîn

كورسيكا:

tremulu

لا.:

कांपना

لاتفيا:

drebēt

لاتيني:

trembl

لغة الملايو:

menggeletar

مدغشقر:

mangovitra

مرض السل:

ສັ່ນ

ميانمار (البورمية):

တုန်လှုပ်ခြင်း။

هاواي:

haalulu

همونغ:

tshum

هولندي:

beven