Trygt På Andre Språk

Afrikaans:

veilig

Albansk:

në mënyrë të sigurtë

Amharisk:

በአስተማማኝ ሁኔታ

Arabisk:

بأمان

Armensk:

ապահով կերպով

Aserbajdsjansk:

təhlükəsiz

Baskisk:

segurtasunez

Bengali:

নিরাপদে

Bosnisk:

sigurno

Bulgarsk:

безопасно

Dansk:

sikkert

Engelsk:

safely

Esperanto:

sekure

Estisk:

ohutult

Finsk:

turvallisesti

Forenklet kinesisk):

安全地

Fransk:

sans encombre

Frisisk:

feilich

Galisisk:

con seguridade

Georgisk:

უსაფრთხოდ

Gresk:

με ασφάλεια

Gujarati:

સુરક્ષિત રીતે

Haitisk kreolsk:

san danje

Hausa:

lafiya

Hawaiisk:

me ka maluhia

Hebraisk:

בצורה בטוחה

Hmong:

yam xyuam xim

Hviterussisk:

бяспечна

Igbo:

n'udo

Indonesisk:

aman

Irsk:

go sábháilte

Islandsk:

á öruggan hátt

Italiensk:

in sicurezza

Japansk:

安全に

Javanesisk:

kanthi aman

Jiddisk:

בעשאָלעם

Kannada:

ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ

Kasakhisk:

қауіпсіз

Katalansk:

amb seguretat

Khmer:

ដោយសុវត្ថិភាព

Kirgisisk:

аман-эсен

Koreansk:

안전하게

Korsikansk:

in modu sicuru

Kroatisk:

sigurno

Kurdisk:

bi ewlehî

Latin:

confidenter

Lettisk:

droši

Litauisk:

saugiai

Luxembourgsk:

sécher

Madagaskisk:

soa aman-tsara

Makedonsk:

безбедно

Malayalam:

സുരക്ഷിതമായി

Malaysisk:

dengan selamat

Maltesisk:

bla periklu

Maori:

haumaru

Marathi:

सुरक्षितपणे

Mongolsk:

аюулгүй

Myanmar (burmesisk):

အန္တရာယ်ကင်းစွာ

Nederlandsk:

veilig

Nei.:

सुरक्षित रूप से

Nepalesisk:

सुरक्षित

Norsk:

trygt

Pashto:

په خوندي توګه

Persisk:

بدون خطر

Portugisisk (Portugal, Brasil):

com segurança

Punjabi:

ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ

Pusse:

bezpiecznie

Rumensk:

în siguranță

Russisk:

безопасно

Samoansk:

saogalemu

Sea (engelsk):

bwino

Serbisk:

безбедно

Sesotho:

ka polokeho

Shona:

zvakachengeteka

Sindhi:

محفوظ طور تي

Singalesisk (singalesisk):

ආරක්ෂිතව

Skotsk gælisk:

sàbhailte

Slovakisk:

bezpečne

Slovensk:

varno

Somalisk:

si badbaado leh

Spansk:

sin peligro

Sundanesisk:

kalayan aman

Svensk:

säkert

Swahili:

salama

Tadsjikisk:

бехатар

Tagalog (filippinsk):

ligtas

Tamil:

பாதுகாப்பாக

Telugu:

సురక్షితంగా

Thai:

อย่างปลอดภัย

Tradisjonell kinesisk):

安全地

Tsjekkisk:

bezpečně

Tuberkulose:

ຢ່າງປອດໄພ

Tyrkisk:

güvenli bir şekilde

Tysk:

sicher

Ukrainsk:

безпечно

Ungarsk:

biztonságosan

Urdu:

محفوظ طریقے سے

Usbekisk:

xavfsiz

VERSJON:

luwas

Vietnamesisk:

an toàn

Walisisk:

yn ddiogel

Xhosa:

ngokukhuselekileyo

Yoruba:

lailewu

Zulu:

ngokuphepha